syndicate
syndicate は英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「シンジケート、企業連合、犯罪組織」という意味があります。発音記号は /ˈsɪndɪkeɪt/ です。
意味一覧 (3件)
シンジケート
解説 Definition
複数の個人または組織が共通の目的を達成するために結成した集団を指します。ニュース配信、ビジネス投資、または犯罪活動など、様々な分野で形成されます。
A syndicate is a group of people or companies that work together for a shared purpose, especially in business or finance. The word can also describe an organized group involved in illegal activities, so the meaning depends on the context.
覚え方のコツ Memory Tip
syndicate は「ばらばらの人や組織が、1つの案件のために組む連合」として覚えると残りやすい。syn- は synchronize などと同じく「一緒に」の感覚。company や team よりも、投資家グループ・新聞配信網・crime syndicate のように、利害で結びついた少し硬い集団を指しやすい。動詞では記事や番組を複数媒体に配る意味もあるので、news syndication とセットで押さえると記憶が安定する。
See `syn-` as "together," like in `synchronize`. A `syndicate` is not just any group, but people or organizations joining together for one business, media, or even criminal purpose. Remember common pairs like `crime syndicate` and `news syndication`.
例文
The news syndicate distributed articles to hundreds of newspapers.
ニュース配信会社は数百の新聞に記事を配信した。
A syndicate of investors purchased the commercial property.
投資家のシンジケートがその商業施設を購入した。
The police investigated the international crime syndicate.
警察は国際的な犯罪シンジケートを調査した。
企業連合
(意味 2)解説 Definition
複数の企業や投資家、同業者が、利益確保や資金調達、販売網の共有のために組む連合体を指す名詞。共同出資の開発事業、新聞配信、業界内の共同販売などで使われ、単独では難しい事業を協力して進める組織という含みがある。
例文
A syndicate of banks financed the railway project.
銀行の企業連合がその鉄道計画に資金を出した。
Several growers formed a syndicate to market their fruit overseas.
複数の生産者が果物を海外販売するために業者団体を作った。
The publishers joined a syndicate to share printing and distribution costs.
出版社各社は印刷費と流通費を分担するため企業連合に加わった。
犯罪組織
(意味 3)解説 Definition
違法行為で利益を得るために結びついた、組織的で継続的な犯罪集団を指す名詞。麻薬取引、密輸、資金洗浄などの報道でよく使われ、単なる不良グループより大規模で計画的なネットワークを暗示する。
例文
The police arrested the leader of a drug syndicate.
警察は麻薬犯罪組織の首領を逮捕した。
The syndicate moved stolen goods across the border.
その犯罪組織は盗品を国境越しに運んでいた。
Investigators traced the payments back to an international syndicate.
捜査員は送金の流れを国際的な犯罪組織までたどった。
syndicate の類義語・関連語
syndicate の語源・成り立ち Etymology
syndicate はギリシャ語 syndikos に由来し、syn-「共に」+ dike「裁き・正義」が核です。syndic や syndicalism も同系で、「案件を一緒に扱う代表たち」という感覚から「企業連合・シンジケート」へ発展したと考えると意味の筋が見えます。
Syndicate comes through French from Greek syndikos, built from syn- meaning "together" and dike meaning "justice" or "judgment." It first referred to people who handled a case or public matter together, especially as representatives. From that idea, it later developed into the sense of an organized group acting together, such as a business or financial association. Related words include syndic and syndicalism.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう