けしからぬこと、残念な行為
noun 名詞法律上の犯罪ではないものの、非常に悪い、愚かだ、または惜しいと思われる行為を誇張して表す。It's a crime to waste food のように、話し手の強い非難や残念な気持ちを示す。
crime
/ˈkraɪm/
crime は英検準2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「犯罪」という意味があります。発音記号は /ˈkraɪm/ です。
noun
名詞
犯罪
解説 Definition
crime は、法律に違反し、社会的に処罰の対象となる行為を指す名詞です。窃盗や詐欺、暴力などさまざまな行為が含まれ、軽い違反から重大な刑事事件まで幅広く表せます。社会の安全や秩序を考えるうえで重要な基本語の一つです。
A crime is an action that breaks the law. It is usually something harmful or dishonest, and the police or courts may punish the person who does it.
覚え方のコツ Memory Tip
crime はまず criminal（犯罪者）とセットで覚えると定着しやすい語です。形がかなり近いので、「criminal が行うものが crime」と結びつけると忘れにくくなります。使う場面も重要で、commit a crime（犯罪を犯す）、fight crime（犯罪と戦う）のように、ニュースや法律の文脈で頻出します。sin は宗教・道徳上の「罪」、offense は違反や迷惑行為まで含める一方、crime ははっきり法律に反する行為という線引きを意識すると整理しやすいです。
Link crime with criminal because the forms are very close. A simple memory hook is: a criminal commits a crime. Also remember strong collocations like commit a crime and fight crime, which are common in news and law.
例文
Crimes often happen at night.
夜にはよく犯罪が起きます。
Stealing money is a crime.
お金を盗むことは犯罪です。
The police fight crime.
警察は犯罪と闘います。
えいたんごクイズでの正答率
この語をはじめて出題された 44人 のうち 40人 が正解しました（91%）。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年9月19日 です。
crime のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
crime の類義語・関連語
crime の語源・成り立ち Etymology
crime はラテン語 crimen「告発・罪状・判決」に由来し、もともとは法廷で「訴えられる事柄」を指しました。criminal や criminology と同じ語根で、「悪い行為」そのものより先に「裁かれるもの」という感覚があったと分かります。
Crime comes from Latin crimen, which meant "charge," "accusation," or "judgment." At first, the word was about something brought to court, not simply a bad act by itself. Over time, it shifted from "what someone is accused of" to "an illegal act." Related words include criminal and criminology.
同じレベルの語彙をもっと
英検準2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう