sin
sin はTOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「罪」という意味があります。発音記号は /sɪn/ です。
罪
解説 Definition
宗教的または道徳的に悪いとされる行為や過ちを表します。法律違反としての「犯罪」は crime と言うことが多く、sin は良心や宗教の教えに反する「罪」という響きが中心です。
A sin is an action that is considered morally wrong, especially in a religious sense. It is often used in Christianity and other religions to describe behavior against God's law or moral rules. In informal use, it can also mean something seen as very wrong or shameful.
覚え方のコツ Memory Tip
sin はとても短い核語なので、まず「宗教・道徳の基準から外れた悪」という中心イメージを固定すると残りやすいです。法律違反なら crime、単なるミスなら mistake ですが、sin は「良心や教えに反すること」。commit a sin で「罪を犯す」、forgive sins で「罪を許す」の形も頻出です。さらに sinner「罪人」、sinful「罪深い」と同じ語幹で広がるので、1語を軸に語族ごと覚えると定着します。
Sin is a short core word, so remember it as a moral or religious wrong, not just any bad act. This helps you separate it from crime, which is about law, and mistake, which is just an error. Learn it with the collocations commit a sin and forgive sins, and connect it to sinner and sinful.
例文
The priest said that lying is a sin.
司祭は嘘をつくことは罪だと言った。
In many religions, greed is considered a serious sin.
多くの宗教では、貪欲さは深刻な罪と考えられている。
He felt guilty about his past sins.
彼は過去の罪について罪悪感を感じた。
sin の類義語・関連語
sin の語源・成り立ち Etymology
sin は古英語 synn に由来し、ゲルマン祖語 *sundio を経た古い語です。さらに印欧祖語の *es-「ある」に結びつくとされ、もとは「本当に責めを負う状態」に近かったと考えられます。だから宗教的な『罪』の意味へ発展したと理解できます。関連語は sinner, sinful。
Sin comes from Old English synn and goes back to an old Germanic root. Its earliest sense seems to have been something like a true offense or state of guilt. From that idea, it became the common religious and moral word for wrongdoing; related English words include sinner and sinful.
同じレベルの英単語をもっと
TOEFL 60の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう