意味一覧 (2件)
罪人
解説 Definition
罪を犯した人；宗教的または道徳的に悪い行為をした者
例文
The sinner confessed their wrongdoings to the priest.
その罪人は聖職者に自分の悪行を懺悔しました。
The sinner sought redemption through prayer.
罪人は祈りを通じて贖罪を求めました。
Even a sinner deserves a second chance.
罪人でさえもう一度のチャンスに値します。
罪人
(意味 2)解説 Definition
「sinner」は、宗教的・道徳的な意味で罪を犯した人、すなわち罪人を指す名詞です。キリスト教などの宗教的文脈でよく使われ、神の教えや道徳的規範に背いた行いをした人を表します。比喩的に、道徳的に問題のある行動をとった人を指すこともあります。
A sinner is a person who does things that are considered morally or religiously wrong. The word is often used in religious contexts, especially in Christianity, but it can also be used more generally in a serious or humorous way. It focuses on the person, not just the bad action.
覚え方のコツ Memory Tip
sin を知っていれば、sinner はまず「sinする人」と分解して覚えると定着しやすいです。-er は teacher, worker と同じ「〜する人」なので形も素直。法律上の犯罪者を広く指す criminal より、sinner は宗教・道徳の文脈で「神や良心に背いた人」という響きが強めです。saint（聖人）と対比すると位置づけがはっきりし、all are sinners のような言い回しでも思い出しやすくなります。
Start from `sin`, then add `-er`, the common ending for a person who does something. That makes `sinner` easy to remember in the same pattern as `worker` or `teacher`. It is often used in religious or moral language, especially opposite `saint`.
例文
The preacher urged every sinner in the congregation to seek forgiveness.
牧師は会衆の中のすべての罪人に赦しを求めるよう訴えた。
According to the church's teachings, even the worst sinner can be redeemed.
その教会の教えによれば、最も罪深い者でも救われることができる。
She felt like a sinner for having broken her promise to her best friend.
親友との約束を破ってしまい、彼女は罪人のような気持ちになった。
sinner の類義語・関連語
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう