unification
意味一覧 (2件)
統一
解説 Definition
unificationとは、複数のものを一つにまとめる行為やプロセス、すなわち統一・統合を意味する名詞です。国家・組織・制度・基準などが一つにまとめられる場合に使われます。歴史的・政治的文脈でも、技術・ビジネス的な文脈でも広く用いられます。
Unification is the process of joining separate parts into one whole. It is often used for countries, political groups, systems, or ideas becoming united. The word focuses on forming a single structure from divisions.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 unify を軸に覚えると定着しやすいです。uni- は uniform, unique でも見かける「一つ」の感覚、-fic/-fy は「作る」、-ation は「行為・過程」を表すので、unification は「一つにしていく過程」。単なる union よりも、制度・国家・規格など別々だったものがまとまっていく硬めの場面で出やすい語です。German unification, market unification のような形で見れば、ばらばらの要素が一体化する絵で覚えられます。unity は結果としての一体感、unification は統一していく動きだと区別すると混同しにくいです。
Remember `unify` first, then `unification` as the process form. `uni-` gives the idea of "one," so the word suggests making separate things into one. It is often used in formal contexts like `German unification` or `market unification`.
例文
The unification of Germany in 1990 was a historic moment for Europe.
1990年のドイツ統一は、ヨーロッパにとって歴史的な瞬間だった。
The committee is working toward the unification of different safety standards across all departments.
委員会は、全部門にわたる異なる安全基準の統一に向けて取り組んでいる。
Unification of the two rival factions brought lasting peace to the region.
二つの対立する派閥の統一は、その地域に永続的な平和をもたらした。
統合
(意味 2)解説 Definition
一つにまとめること
Unification is the process of joining separate parts, groups, or systems together into one whole. It is often used in political, national, social, or organizational contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
unify（統合する）の名詞形として覚えるのが近道です。語頭の uni- は uniform, unique, unite などと同じく「一つ」の感覚を持ち、-fication は「〜化・〜すること」を表します。つまり unification は「別々のものを一つにしていくこと」。union が組合や結合した状態も指せるのに対し、unification は国家・制度・規格などをまとめ上げる少し硬い語です。German unification, political unification のような固い表現とセットで覚えると定着しやすいです。
Break it into `uni-` and `-fication`. `Uni-` means `one`, as in `unite` or `uniform`, so the word gives the image of separate things becoming one. It often appears in formal phrases like `political unification` or `German unification`.
例文
The unification of the two companies created a stronger business.
2つの企業の統合により、より強い事業が生まれた。
Political leaders discussed the unification of the divided nations.
政治指導者は、分割された国の統合について議論した。
The unification of the railway systems improved transportation efficiency.
鉄道網の統合により、輸送効率が向上した。
unification の類義語・関連語
unification の語源・成り立ち Etymology
unificationはラテン語unus「一つ」とfacere「作る」に由来するunifyに、名詞化の-ationが付いた語です。uni-「一つに」+ fic「作る」なので、ばらばらのものを「一つの形に作ること」から「統一」を表します。関連語はuniform、uniqueです。
Unification comes from unify plus the noun ending -ation. Unify is based on Latin unus, meaning "one," and facere, meaning "to make," so the core idea is "to make into one." That same pattern appears in related words built on uni-, and the meaning developed from making separate things one whole.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう