polarization
polarization はTOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「偏光、分極化」という意味があります。発音記号は /ˌpoʊlərɪˈzeɪʃən/ です。
意味一覧 (2件)
偏光
解説
光や電磁波が進行方向に垂直な面で、特定の向きに振動している状態。サングラス、液晶、結晶解析などで扱う光学用語で、光の明るさや進路ではなく、振動面のそろい方を問題にする。
覚え方のコツ
偏光の polar は pole「極」から来た「向きが決まった」の感覚でとらえる。自然光にはいろいろな振動方向が混ざっているが、偏光ではフィルターや結晶によって特定方向の揺れだけが目立つ。polarized lenses や polarization microscope では、反射光のまぶしさを抑えたり物質の性質を調べたりするために、この「振動面の選別」を利用する。社会的な二極化とは同語源だが、ここでは物理的な向きの制御に絞って覚える。
例文
Light polarization is important in physics research.
偏光は物理学研究に重要である。
The polarization of light can be measured with special instruments.
光の偏光は特別な機械で測定できる。
Scientists studied the polarization properties of crystals.
科学者は結晶の偏光特性を研究した。
分極化
(意味 2)解説
電荷、分子、磁場などが正負や向きの異なる極へ分かれ、内部に偏った分布や方向性が生じること。専門的には物理・化学・工学で使われ、比喩的には集団間の接点が失われる分断も表す。
覚え方のコツ
分極化は「極ができる」ことに重点を置く訳語として押さえる。誘電体の charge polarization では、外部電場によって物質内の正負の電荷の位置がわずかにずれ、全体として向きを持つ状態になる。磁気や分子配列の話でも、内部構造が均一でなく方向づけられる感覚が中心。社会語として出る場合もあるが、二極化より硬く、科学的な「極性の発生」から連想すると区別しやすい。
例文
Political polarization has increased significantly in recent years.
政治的な分極化は近年著しく増加している。
The society suffered from deep polarization between different groups.
その社会は異なるグループ間の深い分極化に苦しんでいた。
Electromagnetic polarization is a fundamental concept in physics.
電磁分極化は物理学の基本的な概念です。
polarization の類義語・関連語
polarization の語源・成り立ち
polarization はフランス語 polarisation を経て英語化し、核は近代ラテン語 polaris「極の」←ラテン語 polus「軸の端」。polar + -ize + -ation の形で「極をもたせること」から、光が一方向にそろう偏光を表す。関連語は polar, polarity。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう