birch
意味一覧 (2件)
樺材
解説
`birch` は家具、床材、合板、工芸品などに使われる樺の木材を指します。木そのものを表す `birch tree` と違い、材料としての色合い、木目、硬さを話す文脈で出ます。淡い色で加工しやすい材として説明されることが多いです。
覚え方のコツ
`birch` はまず材料名として、`oak` や `pine` と同じ位置に置くと覚えやすいです。`made of birch`、`birch plywood`、`birch furniture` のように、何かが何の木材で作られているかを述べる場面で使います。`birch tree` なら木そのもの、単に `birch` が材料の話に出れば「樺材」と考えると整理できます。`beech` はブナ材なので綴りの近さに注意しましょう。
白樺
(意味 2)解説
「白樺」とは、白い樹皮を持つことで知られる落葉樹で、北半球の寒冷地に広く分布しています。その美しい外観から景観樹としても人気があります。材木としても利用され、家具や紙の原料にもなります。
覚え方のコツ
このエントリの `birch` は、材料としての「樺材」ではなく、白い樹皮で知られる木そのものを指す意味です。`birch tree`、`birch bark`、`birch leaves` のように、森や景観、樹皮の特徴を描写する文脈でよく出ます。`oak`、`pine`、`maple` など木の名前の並びで覚え、特に白っぽくはがれる樹皮のイメージを結びつけると区別しやすいです。
例文
The forest was filled with tall birch trees with their distinctive white bark.
森は特徴的な白い樹皮を持つ高い白樺の木で満ちていました。
Birch wood is commonly used to make furniture and flooring.
白樺の木は家具や床材の製造によく使われます。
In autumn, the birch leaves turn a brilliant golden yellow.
秋には白樺の葉は鮮やかな黄金色に変わります。
birch の語源・成り立ち
birch は古英語 birce に由来し、ゲルマン祖語 *berko 系にさかのぼります。白くはがれやすい樹皮を持つ木の名が、その木から取れる材にも広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう