岩脈
noun 名詞地質学では、板状の岩体が既存の地層や岩石の割れ目を横切って入り込んだ「岩脈」を指す。多くはマグマが貫入して固まったもので、地質図や露頭の説明に使われ、堤防とは明確に異なる。
noun
名詞
堤防
解説 Definition
川や海の水が土地へ流れ込むのを防ぐため、岸沿いなどに築かれた構造物を指す。
A long structure built along a river, coast, or similar area to prevent water from flooding the land. It is usually a raised wall or bank rather than a water channel.
覚え方のコツ Memory Tip
dike は、川や海の水が陸へ入り込まないように築く「堤防」です。水路そのものではなく、水をせき止めて町や農地を守る長い土壁・構造物を思い浮かべます。古くは掘った溝と、その土を盛った壁が一体だったため、ditch（溝）と関連づけて「掘る側が ditch、盛って防ぐ側が dike」と対にすると記憶に残ります。build a dike along the river、the dike protects the town from floods、a damaged dike が典型。dam や堰より、岸沿いに延びて浸水を防ぐ設備だと押さえると区別しやすいです。
Picture a long earth wall protecting a town or field from river or sea water. Connect it with ditch: historically, digging a ditch produced soil that could be piled up into the protective wall.
例文
They built a dike along the river.
彼らは川沿いに堤防を築きました。
The dike protects the town from floods.
その堤防は町を洪水から守っています。
Heavy rain damaged the old dike.
大雨が古い堤防を損傷させました。
dike のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
dike の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
dike の語源・成り立ち Etymology
古英語「dīc」に由来し、「土を練り固める」印欧祖語語根「*dheigh-」に遡ります。溝を掘った土で壁を築く構造から、元々は「溝」と「土手」の両方を指しました。治水設備として定着し「堤防」の意味に特化したため、同語源の「ditch（溝）」と対になる形で残っています。
The word comes from Old English dīc and is traced to the reconstructed root *dheigh-, meaning "to form or build with earth." Because earth from a dug channel could form a bank, the earlier word referred to both a ditch and a raised barrier.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう