電子メール管理者
noun 名詞組織やドメインの電子メールシステムを管理し、配信障害などの問い合わせを受ける担当者または管理用アカウントを指します。postmaster@example.comのような標準的な連絡先名にも使われ、郵便局の責任者とは区別されます。
postmaster はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「郵便局長」という意味があります。発音記号は /ˈpoʊstˌmæstɚ/ です。
郵便局長とは、郵便局を管理・運営する責任者のこと。郵便サービス、配達、および郵便関連の業務全般を監督する。政府または公的機関の代表として郵便局の最高責任者である。
A postmaster is the person in charge of a post office. They manage postal services, workers, and daily operations there. The word is mainly used in official or traditional postal contexts.
postmaster は post office の post と、headmaster や webmaster の master を合わせて考えると覚えやすい語。postman が「郵便を配る人」なのに対し、master が付くと「その場を取り仕切る責任者」という方向に意味が上がる。つまり配達員ではなく、郵便局全体を管理する立場。Postmaster General のような役職名にもつながるので、「郵便+長」という型で定着させるとよい。
Split it into "post" + "master." If a postman delivers mail, a postmaster is the person in charge of the whole post office. Thinking of other words like "headmaster" can help you remember that "master" often suggests the responsible leader.
The postmaster helped me track my package.
郵便局長は小包の追跡を手伝ってくれました。
The postmaster oversees all operations at the local post office.
郵便局長は地元の郵便局のすべての業務を監督します。
She became the postmaster after 20 years of service.
彼女は20年間の勤務を経て郵便局長になりました。
文脈によって、次の意味でも使われます。
組織やドメインの電子メールシステムを管理し、配信障害などの問い合わせを受ける担当者または管理用アカウントを指します。postmaster@example.comのような標準的な連絡先名にも使われ、郵便局の責任者とは区別されます。
postmaster は、ラテン語 ponere「置く」に由来する post と、ラテン語 magister「長」である master の複合語です。街道に「置かれた」継ぎ馬所や郵便所を束ねる長が原像で、position や magistrate と同じ語源を知ると、役職名の輪郭が見えます。
Postmaster is a compound of post and master. Post came to English through the system of fixed relay stations placed along a route, and master comes from Latin magister, meaning "chief" or "leader." So a postmaster was originally the person in charge of a post station, and later the head of a post office.
この英単語をクイズで覚えよう