postproduction
意味一覧 (2件)
ポストプロダクション
解説 Definition
映画やビデオの主要な撮影が完了した後に行われる制作段階。編集、音響処理、色補正などが含まれる。
Postproduction is the stage of work done after filming or recording is finished. It includes editing, adding sound, visual effects, and other final adjustments. This word is mainly used in film, television, music, and media production.
覚え方のコツ Memory Tip
postproduction は、映画・映像・音声制作で使う専門語「ポストプロダクション」を指します。preproduction が企画や準備、production が撮影・収録本番なら、postproduction はその後の編集、音響、色補正、VFX などをまとめた制作段階です。撮影後に作品を完成形へ仕上げる工程として、editing, sound mixing, color correction と一緒に覚えましょう。
Use the timeline: `preproduction`, `production`, `postproduction`. `Post-` means after, so this is the stage after the main filming or recording is done. Connect it with editing, sound mixing, color correction, and VFX. It is the stage that turns raw material into the finished video or film.
例文
The film entered postproduction phase after three months of filming.
その映画は3ヶ月間の撮影後、ポストプロダクション段階に入った。
Postproduction includes editing, visual effects, and sound design.
ポストプロダクションは編集、ビジュアルエフェクト、サウンドデザインを含む。
The director spent six months in postproduction perfecting the final cut.
その監督は最終版を完成させるために6ヶ月間ポストプロダクションに費やした。
後処理
(意味 2)解説 Definition
主な作業や制作が終わった後に、残ったデータや素材を整える処理を指す名詞です。音声、画像、調査データ、製品記録などを公開・分析・納品できる形に仕上げる文脈で使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
`post-` は postwar「戦後の」、postgraduate「大学卒業後の」に出るように「後の」という意味です。`production` は作ることなので、postproduction は「作った後に残る調整・整形」と考えると覚えやすいです。特に raw audio, images, data など、未加工の素材を使える形にする場面で出ます。別エントリの「ポストプロダクション」は映像制作工程の専門語なので、ここではより説明的な「後処理」として押さえましょう。
例文
The audio files need postproduction before we publish the podcast.
その音声ファイルは、ポッドキャストを公開する前に後処理が必要です。
Postproduction removed noise and corrected the colors in the image set.
後処理によって、その画像セットのノイズが除去され、色が補正されました。
Please include the time spent on data postproduction in your report.
データの後処理にかかった時間も報告書に含めてください。
postproduction の語源・成り立ち Etymology
postproduction は post-「後の」+ production から成る語です。production はラテン語 producere（pro-「前へ」+ ducere「導く」）に由来するので、原義は「生み出したものの後工程」。関連語は produce、product。
Postproduction is built from post-, meaning after, and production. Production comes from Latin producere, literally meaning to lead forward or bring forth. So the word originally suggests the stage that comes after something has been produced. Related English words include produce and product.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう