mollify
和らげる
解説 Definition
相手の怒りや不満をなだめ、落ち着かせる。激しい感情を鎮める。
To mollify means to calm someone down or make a feeling, problem, or opposition less strong. It is a fairly formal word, often used when talking about reducing anger, worry, or tension.
覚え方のコツ Memory Tip
mollify は『怒っている相手の感情をやわらげる』場面で覚えると残りやすい。calm が単に落ち着かせる、soothe が痛みや気持ちをなだめる、appease が譲歩して怒りを鎮めるのに対し、mollify は complaint・anger・critics などの尖った反応を丸くする語。mollify customers, mollify public anger のように、相手の反発を弱めるコロケーションごと覚えると定着しやすい。
Remember `mollify` as a word for making strong negative feelings softer. It often goes with anger, complaints, critics, or public reaction, not just general calm. Phrases like `mollify customers` or `mollify public anger` make it stick.
例文
A gift helped mollify her anger.
贈り物は彼女の怒りを和らげるのに役立った。
The apology mollified his anger.
謝罪は彼の怒りを和らげた。
Nothing could mollify his resentment.
彼の恨みを和らげられるものは何もなかった。
mollify の類義語・関連語
mollify の語源・成り立ち Etymology
mollify は古フランス語を経て、ラテン語 mollificare にさかのぼります。これは mollis「柔らかい」＋ facere「作る」で、文字どおり「柔らかくする」。そこから感情や痛みを和らげる意味になりました。関連語は emollient、mollusk。
Mollify came through Old French from Latin mollificare, meaning "to make soft." It is formed from mollis, "soft," and facere, "to make." From the literal idea of softening something, the meaning widened to calming anger, easing pain, or making a situation less severe. Related English words include emollient.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう