moralizing
説教する、教訓めかす
解説 Definition
他人に道徳的な説教をしたり、善悪について教訓めかして語ったりすることです。しばしば、上から目線でうるさく道徳を持ち出す態度を批判的に表します。
Moralizing means talking about right and wrong in a way that judges other people’s behavior. It is often used when someone gives unwanted advice or sounds too sure that their own values are correct.
覚え方のコツ Memory Tip
まず moral が見えれば「道徳・善悪」の話だと分かります。そこに -ize が加わると、話を道徳の方向へ持っていく感じになり、moralizing は「説教する・教訓めかす」という動きになります。単なる advice よりも、相手を裁くように善悪を語るニュアンスが出やすい語です。
See `moralizing` as `moral` plus `-ize`, like `modernize` or `politicize`. The ending `-ize` often means "make into," so `moralizing` means treating something through a moral frame. It often goes with words like `debate`, `art`, `issue`, or `behavior`. That helps you remember it is about turning a topic into a matter of right and wrong.
例文
He kept moralizing about her choices instead of listening to her reasons.
彼は彼女の理由を聞かず、彼女の選択について説教ばかりしていました。
The essay avoids moralizing and lets readers think for themselves.
その小論は教訓めかすことを避け、読者自身に考えさせています。
Stop moralizing and try to understand the situation first.
説教するのはやめて、まず状況を理解しようとしてください。
moralizing の類義語・関連語
moralizing の語源・成り立ち Etymology
moralizing はラテン語 moralis「習慣・作法に関する」が土台で、さらに語源の mos/moris は「慣わし」を意味します。-ize は「〜化する」、-ing は動作名詞で、moral や morale と同根。道徳とは生まれつきより「共同体の習慣」から来た感覚だと見える語です。
Moralizing comes from moral, which goes back through French and Latin to Latin moralis, meaning "related to customs or character." That Latin word is built on mos, moris, meaning "custom" or "way of life." With the English ending -ize and then -ing, the word developed the sense of treating something in terms of accepted social habits or rules. Related English words include moral and morale.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう