protestantism
意味一覧 (3件)
プロテスタント主義
解説 Definition
プロテスタント主義はキリスト教の一派で、16世紀のマルティン・ルターの宗教改革から生じた信仰体系です。カトリック教会に対して異議を唱え、聖書の個人的解釈と信仰の自由を強調する宗教的伝統です。
Protestantism is the branch of Christianity that developed from the Protestant Reformation. It includes many Christian churches that are separate from the Roman Catholic Church. The word is mainly used in religion, history, and cultural discussion.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは protestantism を「新教」という宗派名そのものではなく、その信仰・価値観・立場をまとめた「プロテスタント主義」として覚えます。-ism は capitalism や liberalism のように、単なる所属名ではなく考え方や体系を表す接尾辞です。文脈では individual interpretation of the Bible や faith, doctrine, tradition など、教義や思想を説明する語と結びつきやすいです。
First remember `Protestant`, then add `-ism` for the belief or tradition. The word looks like `protest`, which can help you remember the historical idea of objecting to the established church. Keep it separate from everyday `protest`, because this word is about religion, not ordinary public complaint.
例文
Protestantism emphasizes individual interpretation of the Bible.
プロテスタント主義は聖書の個人的解釈を強調しています。
The spread of Protestantism changed European history.
プロテスタント主義の広がりはヨーロッパの歴史を変えました。
Protestantism values direct relationship with God.
プロテスタント主義は神との直接的な関係を重視しています。
新教
(意味 2)解説 Definition
新教は、キリスト教の大きな流れの一つで、カトリックや正教会と区別して使われます。宗教史、文化、社会について話す文脈で、宗派全体を広く指す語です。
Protestantism is one of the main branches of Christianity. It is used to talk about the Protestant tradition as a whole, especially in contrast with Catholicism and Eastern Orthodoxy. The word often appears in discussions of religious history, culture, and society rather than for one small church group.
覚え方のコツ Memory Tip
cortege は escort と並べると覚えやすい語です。escort は「付き添う人・護衛」ですが、cortege はその付き添う人や車がまとまって進む、形式ばった「列」そのものを指します。parade は見せるための華やかな行進、procession は一般的な行列に使いやすい語です。cortege は王族・要人・式典など、一定の順序と目的をもって進む改まった随行の列という響きがあります。
Break the word into Protestant + -ism. The ending -ism often names a belief system or movement, so Protestantism means the Protestant branch or tradition as a whole. If you already know Protestant, this longer form is the abstract noun for the religion and its wider ideas.
例文
Protestantism became a major force in European history after the Reformation.
新教は宗教改革の後、ヨーロッパ史の大きな力となりました。
The book examines how Protestantism influenced education, politics, and daily life.
その本は、新教が教育や政治、日常生活にどう影響したかを考察しています。
In that region, Protestantism developed in a way that was different from the older Catholic tradition.
その地域では、新教はより古いカトリックの伝統とは異なる形で発展しました。
プロテスタント宗教
(意味 3)解説 Definition
16世紀のヨーロッパ宗教改革から生まれたキリスト教の一派。個人の信仰と聖書の権威を強調し、カトリック教会の儀式的慣習に反対する。現在、世界中で広く信仰されている主要なキリスト教宗派である。
例文
Protestantism emerged during the Reformation in sixteenth-century Europe.
プロテスタント宗教は、16世紀ヨーロッパの宗教改革中に現れた。
The principles of Protestantism emphasized individual faith and the authority of scripture.
プロテスタント宗教の原則は、個々の信仰と聖書の権威を強調した。
Many countries were influenced by the spread of Protestantism.
多くの国がプロテスタント宗教の拡がりに影響を受けた。
protestantism の語源・成り立ち Etymology
16世紀の宗派名 Protestant に、思想・主義を表す -ism が付いた語です。Protestant はドイツ語・フランス語を経てラテン語 protestari「公に証言する」に由来し、関連語に protest、testify があります。
"Protestantism" is built from "Protestant" and the suffix "-ism." "Protestant" came through German and French from Latin "protestari," meaning "to declare publicly" or "to testify openly." The historical idea is not just opposition, but making a public statement of belief; related English words include "protest" and "testify."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう