prowler
忍び歩く不審者
解説 Definition
夜間などに周囲をこっそりうろつき、侵入や窃盗などの不正行為をうかがう人を指す名詞です。単なる散歩者ではなく、警戒すべき不審者という含みが強く、防犯や警備の文脈でよく使われます。
A prowler is a person who moves around quietly and secretly, especially in a way that seems suspicious or threatening. The word is often used for someone near houses or buildings at night, possibly looking for a chance to steal or enter.
覚え方のコツ Memory Tip
prowl「獲物や機会を狙って、こっそりうろつく」+ -er「する人」と分けると覚えやすいです。walker が普通に歩く人なら、prowler は“狙いを持って周囲を探る人”。よく出るのは night prowler, a prowler near the house のような夜間・住宅街・防犯の文脈です。thief や intruder は実際に盗む・侵入する側ですが、prowler はその一歩手前で不気味にうろついている不審者、という段階差で押さえると定着します。
Break it into `prowl` + `-er`: a prowler is a person who prowls. A walker just walks, but a prowler moves around quietly with some hidden purpose. Think of common phrases like `night prowler` or `a prowler near the house`.
例文
The neighborhood watched for prowlers after several break-ins occurred.
数件の空き巣事件の後、近所の人々は不審者がいないか警戒した。
The security guard caught a prowler attempting to enter the building.
警備員は建物に侵入しようとしていた不審者を見つけた。
She installed motion-sensor lights to deter any potential prowlers.
彼女は不審者を寄せ付けないために、人感センサーライトを設置した。
prowler の類義語・関連語
派生語
prowler の語源・成り立ち Etymology
prowler は prowl「獲物を求めてうろつく」に -er が付いた語で、prowl は古フランス語 proler「獲物を探し回る」に由来します。もとは prey と同系の「えもの」を意識した語なので、ただ歩く人でなく、何かを狙ってうろつく人という含みがあります。関連語は prowl、prey。
Prowler comes from prowl with the agent ending -er. Prowl came into English through Old French proler, meaning to roam in search of prey. Because of that hunting sense, the word came to suggest not just wandering, but moving around with a hidden purpose. A related English word is prey.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう