pygmy
ピグミー
解説 Definition
ピグミーとは、主にアフリカ中部の熱帯雨林地域に暮らす、平均身長が低い複数の民族集団を指す語です。特定の一つの民族だけでなく、いくつかの集団をまとめて呼ぶ名称として使われます。
Pygmy can refer to a member of certain ethnic groups in Central Africa whose average height is relatively short. It has also been used to mean a very small person or thing, but that use can sound offensive or outdated in some contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
pygmy は、まず tiny や small の仲間として一般化するより、「アフリカ中部の熱帯雨林に暮らす小柄な複数の民族集団」という呼び名として覚えると残りやすいです。英語では Pygmy people の形でまとまって現れることが多いので、1語で孤立させず句で記憶すると定着しやすいです。pigmy という別つづりもあるため別語と誤解しないこと。また、日常会話で無造作に「小さい人」の意味へ広げるより、まずは民族集団を指す語として押さえると使い分けで迷いません。
Remember this as a fixed phrase: `Pygmy people`. That helps you store it as the name of a specific people, not just a general word for someone small. Also note that `pigmy` is an older spelling of the same word, so do not treat it as a different word.
例文
The pygmy people have a rich cultural heritage.
ピグミー族は豊かな文化遺産を持っています。
The term pygmy refers to several ethnic groups in Central Africa.
ピグミーという語は、中央アフリカの複数の民族集団を指します。
The documentary explored the lifestyle of pygmy communities.
そのドキュメンタリーは、ピグミー族の共同体の暮らしを取り上げました。
pygmy の類義語・関連語
対義語
pygmy の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 pugme「こぶし、ひじから拳までの長さ」に由来し、もとは「一キュビトほどの背丈の人」を指しました。その古い身体尺度のイメージが、ヨーロッパ側から見た小柄なアフリカ中部の人々の民族名 Pygmy people へ結びついた語です。
Pygmy comes from Greek pugme, meaning "fist" or a measure based on the distance from the elbow to the fist. It first referred to a person said to be only that small measure in height. So the idea of small size came from a body-based unit of length, and the same root appears in pugilist.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう