quant
数量アナリスト
解説 Definition
金融の分野で、高度な数学や統計、プログラミングを使って市場や金融商品の値動きを分析し、価格評価やリスク管理、売買戦略の設計などを行う専門家を指す。銀行やヘッジファンドなどで活躍し、膨大なデータを定量的に扱う点が特徴である。
A quant is a finance professional who uses mathematics, statistics, and computer models to study markets and make trading or risk decisions. The word is common in banking, investing, and hedge funds. It is an informal short form of "quantitative analyst."
覚え方のコツ Memory Tip
quant はまず quantity（量）や quantitative（定量的な）、quantify（数量化する）の quant- と結びつけると覚えやすいです。つまり「勘や経験より、数字で測る側の人」。金融では trader が売買そのものを担うのに対し、quant はモデル・統計・コードで価格やリスクを分析する役回りになりやすい、という対比で整理すると定着します。クオンツ運用、quant model, quant team などの語と一緒に覚えると、単なる analyst より数学寄りの専門職だとイメージしやすいです。
`Quant` is a short form built from the `quant-` in `quantity`, `quantitative`, and `quantify`. That gives the memory hook: this is the numbers person. In finance, a `quant` is easier to remember by contrast with a trader: more models, statistics, and code.
例文
The quant developed a sophisticated algorithm to predict stock market movements.
その数量アナリストは、株式市場の動きを予測する高度なアルゴリズムを開発した。
Quants at the investment firm used machine learning to optimize their trading strategies.
その投資会社の数量アナリストたちは、機械学習を使って取引戦略を最適化した。
Many quants are recruited from mathematics and physics backgrounds for their analytical skills.
多くの数量アナリストは、分析力を見込まれて数学や物理学の出身者から採用される。
quant の類義語・関連語
quant の語源・成り立ち Etymology
quant は現代英語で quantitative analyst を縮めた語ですが、核の quant- はラテン語 quantus「どれほど多いか」に由来します。quantity や quantify と同根で、相場を勘より「どれだけか」の数値で読む人だからクオンツと呼ばれるわけです。
Quant is a modern shortened form of quantitative analyst. The quant- part comes from the same Latin root as quantity, from quantus, meaning "how much" or "how many." The shortened word became common for people who study markets mainly through numbers and measurement. Related words include quantity and quantify.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう