rann
ラン
解説 Definition
Rann はインドとパキスタンにまたがる塩性湿地を指す地名に使われる固有名です。特に Rann of Kutch という地名の一部としてよく見られます。
The Rann is the extensive seasonal salt-marsh region around Kutch, spanning parts of western India and southeastern Pakistan. In the dry season, large areas become hard, bright salt flats, while seasonal waters can flood them.
覚え方のコツ Memory Tip
この語義では Rann of Kutch の一部として現れる地理名称で、「乾季に塩で白くなる広大な塩性湿地」と場面ごと覚える。the Rann、parts of the Rann のように定冠詞を伴う用例が手掛かりになる。アイルランド語 rann「一節・部分」と同じ綴りでも、インド・パキスタンの地名としての由来を安易に同一視しない。
Remember Rann chiefly through the geographical name the Rann of Kutch. Picture a huge low-lying salt marsh that floods seasonally and turns into a brilliant white salt flat during the dry period. English descriptions often use the definite article, as in the Rann or parts of the Rann, because the name identifies a particular region. Although Irish and Gaelic have a separately recorded word rann meaning a part or a verse, do not use that resemblance to explain the South Asian place-name without stronger evidence.
例文
The guide described the Rann as a wide salt marsh.
そのガイドは、ランを広大な塩性湿地として説明していました。
Many maps show the Rann near the Kutch region.
多くの地図では、ランがカッチ地方の近くに示されています。
During the dry season, parts of the Rann become bright white with salt.
乾季には、ランの一部が塩で真っ白になります。
rann の類義語・関連語
rann の語源・成り立ち Etymology
この項目の Rann は、Rann of Kutch に残る南アジアの地理語です。グジャラート語 rann やシンド語 rinn の「砂漠・荒地」を表す語と関係します。アイルランド語・スコットランド・ゲール語の rann「部分・詩節」とは同綴りですが、語源的関係は確立していません。
In this entry, Rann is the geographical term preserved in the name Rann of Kutch for the salt-marsh region of India and Pakistan. Its South Asian history should be distinguished from Irish and Scottish Gaelic rann, meaning a division, part, stanza, or verse, despite the identical spelling. Claims that the Kutch name directly shares the Celtic root are not securely established, so the modern place-name and its regional use provide the safest explanation.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう