reassemble
意味一覧 (2件)
再び集まる
解説
人やグループが、いったん解散したり離れたりした後で、同じ場所や活動にもう一度集まることを表します。会議、授業、部隊、参加者などが休憩後や中断後に戻る場面でよく使われます。
覚え方のコツ
assemble は「集まる、集める、組み立てる」という幅のある語です。re- が付くと「もう一度」の意味が加わり、人や会議なら「解散後に再び集まる」になります。reassemble the group のように他動詞でも使えますが、The class reassembled after lunch. のように主語自身が戻って集まる形も重要です。部品を組み直す意味とは文脈で区別しましょう。
再び組み立てる
(意味 2)解説
バラバラに分解されたものを、もう一度組み立てる、または再度一つにまとめる。分解された部品を元の形に戻す。
覚え方のコツ
assemble には「集まる」だけでなく、「部品を集めて一つの物にする」という意味もあります。このエントリでは re-「再び」が付いて、いったん分解された機械、家具、装置などを元の形に戻す意味を覚えます。人が再び集まる基本義とは別に、目的語が parts, furniture, machine なら「再び組み立てる」と考えると判断しやすいです。
例文
After taking apart the machine, he had to reassemble it carefully.
機械を分解した後、彼は慎重にそれを再び組み立てなければならなかった。
The instructions helped her reassemble the furniture quickly.
指示書は彼女が家具を素早く再び組み立てるのを助けた。
The technician will reassemble the computer components.
技術者はコンピューターコンポーネントを再び組み立てるだろう。
reassemble の語源・成り立ち
reassemble は re-「再び」+ assemble「集まる、集める」から成る語。assemble は古フランス語 assembler を経てラテン語系にさかのぼり、離れたものを一か所にまとめる発想が中心です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう