scrawl
走り書き
解説 Definition
走り書きする行為、または走り書きされた文字や絵のこと。乱雑で読みにくい手書きの文字、またはざっくりと描かれたスケッチを指します。
Scrawl is messy, untidy handwriting that is hard to read. It often refers to something written quickly or carelessly, such as a note or signature. The word can also suggest writing that looks rough or not well formed.
覚え方のコツ Memory Tip
scribble を知っていれば近い仲間。どちらも「殴り書き」だが、scrawl はもっと線が大きく乱暴で、見た目が汚く読みにくい感じを思い出すと残りやすい。crawl に形が少し似ているので、字が紙の上をだらだら這って広がったような手書き、と映像で覚えると強い。名詞では ugly scrawl, childish scrawl、動詞では scrawl a note, scrawl one's name が自然。文字だけでなく、ざっくりした雑な絵にも使える点も押さえる。
Think of `scrawl` as a rough cousin of `scribble`. It often suggests bigger, messier, harder-to-read writing, not just quick writing. The shape is close to `crawl`, so you can picture ugly letters crawling across the page.
例文
She left a quick scrawl on the notepad as she rushed out.
彼女は急いで出かけるときにメモ帳に走り書きを残しました。
The artist's scrawl on the canvas became a masterpiece.
アーティストのキャンバスへの走り書きは傑作になりました。
His handwriting is just a scrawl, difficult to read.
彼の字は走り書きで、読みにくいです。
scrawl の類義語・関連語
scrawl の語源・成り立ち Etymology
scrawl は語源不詳ながら、古ノルド語・中低地ドイツ語系の「ひっかく、引きずる」語群と結びつけられ、中英語では「雑に書く」の意味になりました。scratch や crawl が近い仲間とされ、紙の上をひっかいて這うように進む感じが「走り書き」の核です。
Scrawl has an uncertain origin, but it is often linked to Germanic and Scandinavian words connected with scratching or dragging. In English, that rough physical movement came to describe writing that looks hurried, messy, or scratched onto the page. Words like scratch and crawl show similar sound and imagery.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう