detoxification
意味一覧 (2件)
中毒治療
解説
薬物やアルコールなどへの依存状態から、安全に離脱させるための医学的な治療を指します。病院や専門施設のプログラム、回復過程の初期段階について話す文脈でよく使われます。
覚え方のコツ
detox は drug や alcohol との組み合わせで「依存物質を断つ治療」の意味でよく出ます。detoxification はその硬い名詞形で、会話の detox より医療文書や施設案内に向きます。toxic「有毒な」に de-「取り除く」、-fication「過程」が付いた形なので、体から物質を抜くだけでなく、依存から安全に離れる治療過程まで含むと覚えるとよいです。別義の「解毒」より、ここでは addiction treatment の場面に集中します。
解毒
(意味 2)解説
体から有毒物質を除去するプロセス。中毒から回復するための医学的治療。
覚え方のコツ
detoxification は toxic「有毒な」を手がかりにすると入りやすい語です。de- は「取り除く」、-fication は「過程」を表すので、毒性のある物質を体や対象から取り除く「解毒」の働きとして覚えます。これは別エントリの中毒治療という基本義とは分け、化学物質への暴露後の処置、体内の毒素除去、健康・医学寄りの detoxification process などの文脈で見る意味だと押さえると混同しにくいです。
例文
The hospital provided a comprehensive detoxification program for alcohol addiction.
病院はアルコール依存症のための包括的な解毒プログラムを提供しました。
His body required detoxification after prolonged exposure to the chemical.
彼の体は化学物質への長期暴露後に解毒を必要としました。
The spa offered a detoxification treatment using herbal remedies.
スパはハーブ療法を使用した解毒治療を提供しました。
detoxification の語源・成り立ち
de-「取り除く」+ toxic「有毒な」+ -fication「過程・行為」から成る語です。toxic はギリシャ語 toxikon「矢毒」に由来し、毒性や中毒に関わる語族です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう