decontamination
除染
解説
除染は、放射性物質、化学物質、または生物学的有害物質を表面や環境から除去するプロセスです。原子力事故や汚染事件の後に、人間や環境を保護するために実施されます。
覚え方のコツ
まず中心に contamination「汚染」が見えると覚えやすいです。de- は「取り除く・逆にする」の定番接頭辞なので、decontamination は「汚染を取り去ること」と分解できます。動詞なら decontaminate、名詞化したのが -ion 付きのこの形。clean よりも日常的な汚れではなく、放射性・化学・生物学的な危険物質を除く、かなり専門的で重大な場面で使う語だと押さえると定着します。contamination control, decontamination process のような組み合わせで覚えると実戦的です。
例文
The decontamination of the nuclear site took several months.
原子力サイトの除染には数か月かかりました。
Workers performed careful decontamination procedures after the chemical spill.
化学液の漏出後、労働者は慎重な除染手順を実施しました。
Decontamination measures were essential to protect public health.
除染対策は公衆衛生を保護するために不可欠でした。
decontamination の類義語・関連語
decontamination の語源・成り立ち
decontamination はラテン語 contaminare「汚す」を核に、de- + contaminate + -ion でできた語です。直訳は「汚染を除くこと」で、汚れを取り去る動きが、そのまま除染の意味になっています。contamination, contaminant が同根です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう