hysterectomy
子宮摘出術
解説 Definition
医学手術の一種で、子宮全体またはその一部を身体から取り除く医学的処置です。がんや重い出血などの治療法として行われることがあります。
A hysterectomy is a surgical operation to remove a woman's uterus. It is done for certain medical reasons, such as disease, pain, or serious health problems. After this operation, a woman can no longer become pregnant.
覚え方のコツ Memory Tip
まず語尾の -ectomy を強いフックにします。appendectomy（虫垂切除）や tonsillectomy（扁桃摘出）と同じで、「-ectomy が付くと臓器や部位を外科的に切り取る手術」と覚えると医療語がまとめて整理できます。前半の hyster- は「子宮」に関わる語根で、hysterectomy では子宮摘出術を指します。have a hysterectomy, total/partial hysterectomy の形で出やすいです。
Use -ectomy as the main memory hook. If you know appendectomy, you can remember that -ectomy means a surgery to remove a body part. Then keep hyster- as a medical unit connected with the uterus, and do not mix it up with hysteria.
例文
The doctor recommended a hysterectomy to treat the patient's severe endometriosis.
医者は患者の重度の子宮内膜症を治療するために子宮摘出術を推奨した。
After the hysterectomy, the woman no longer experienced painful menstrual cycles.
子宮摘出術の後、その女性は苦痛な月経周期を経験しなくなった。
The hysterectomy is one of the most common surgical procedures performed on women.
子宮摘出術は女性に対して行われる最も一般的な外科手術の1つである。
hysterectomy の類義語・関連語
紛らわしい語
hysterectomy の語源・成り立ち Etymology
hysterectomy はギリシャ語 hystera「子宮」+ ektome「切り取ること」から成り、ek-「外へ」+ tom-「切る」を含みます。『子宮を切って外へ出す』という語形成がそのまま術名になり、related は hysteria, hysteroscope です。
Hysterectomy comes from Greek hystera, meaning "womb," and ektome, meaning "a cutting out," from ek- "out" and temnein "to cut." The word was built to describe the surgical removal of the uterus in a very literal way. Related forms with the same roots include hystero- words and terms like anatomy or tonsillectomy with the cutting element.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう