search for
search for は英検4級・TOEIC 600レベルの英単語で、「を探す、を探し求める、を検索する」という意味があります。発音記号は /sɜːrtʃ fɔːr/ です。
を探す、を探し求める
解説 Definition
人や物、情報、答えなど、必要なものを見つけようとして探すことを表す句動詞です。実際になくした物を探す場合にも、証拠や解決策、生きる意味のような抽象的な対象を求める場合にも使えます。目的語を後ろに置き、時間や労力をかけて探す響きを持つことがあります。
To search for something means to try to find it by looking carefully. It is often used for lost things, information, opportunities, or people. It suggests more effort than simply looking.
覚え方のコツ Memory Tip
`search for` は、なくした物や必要な答えを見つけようとして「探す、探し求める」ときに使います。`look for` より少し意識的で、時間や労力をかける響きが出やすい句動詞です。`search for evidence`、`search for a solution`、`search for meaning` のように、物だけでなく証拠・原因・解決策・人生の意味など抽象的な対象にも合います。
`Search for` is like a stronger, more careful version of `look for`. Use it when you are trying seriously to find something, such as a lost object, evidence, information, or a solution. The thing you want comes after `for`, as in `search for clues` or `search for meaning`.
例文
Scientists search for new antibiotics every year.
科学者たちは毎年、新しい抗生物質を探している。
I searched for my passport before leaving home.
家を出る前にパスポートを探した。
Many people search for meaning during difficult times.
多くの人はつらい時期に意味を探し求める。
を検索する
(意味 2)解説 Definition
インターネットやデータベースで、語句・情報・画像などを入力して調べる意味です。search for recipes のように、検索欄に入れる対象や知りたい内容を for の後に置きます。
"Search for" means to use the internet or a database to look for words, information, images, or other content by typing something into a search box. The noun or topic after "for" shows the thing you want to find. It is often used for online searching, while "search" without "for" can mean checking a place, site, or system itself.
覚え方のコツ Memory Tip
search は「くまなく調べる」イメージの語で、ネット上では検索ボックスに語句を入れて情報を探す動作にそのまま使えます。for は「目的の対象」を示すので、search for hotels, search for a word, search for an image のように、見つけたい情報を後ろに置きます。search the website は「サイト内を調べる」、search for a page は「ページを検索する」と区別すると覚えやすいです。
Think of "search" as moving around carefully to find something. On the internet, you type words into a search box and search for the exact information you want. The word "for" helps you remember the target, as in search for hotels, a word, or an image. It is useful to compare "search the website" with "search for a page."
例文
I used my phone to search for a nearby restaurant.
私はスマホで近くのレストランを検索した。
Students often search for images online for their presentations.
学生は発表のためにオンラインで画像を検索することがよくある。
She searched for the article title in the database but could not find it.
彼女はその記事のタイトルをデータベースで検索したが、見つけられなかった。
search for の語源・成り立ち Etymology
"search"は古フランス語cerchierからラテン語circare（円を描いて回る）に由来。circus（円形）と同根で、円を描くように隅々まで探し回るのが原義。forが目的の対象を示す。関連語: research, circle
"Search" came into English through Old French cerchier, from Late Latin circare, meaning "to go around" or "move in a circle." The original picture is of looking all around carefully, which later became the general idea of trying to find something. It is related to English words such as "research" and, more distantly, "circle."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう