えいたんごクイズ

semantics

/sɪˈmæntɪks/

semantics はTOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「意味論、言葉の違い、言葉の意味研究」という意味があります。発音記号は /sɪˈmæntɪks/ です。

意味一覧 (3件)

noun

意味論いみろん

解説 Definition

語や記号が伝える意味を体系的に研究する学問で、意味論と訳される。言語学では語句や文の意味関係を明らかにするために用いられ、哲学やコンピュータサイエンスでも記号の意味を分析する。日常会話では言葉のニュアンスや解釈の違いを議論する場面でも使われる。

Semantics is the study of meaning in language, especially the meanings of words, phrases, and sentences. It is often used in linguistics, philosophy, and discussions about how language is understood. In everyday use, people sometimes mention semantics when talking about small differences in wording.

覚え方のコツ Memory Tip

syntax が「語順・形」、semantics が「意味」、pragmatics が「文脈・意図」という3点セットで覚えると定着しやすい。semantic は形容詞で「意味の」、semantics は学問名・議論対象としての名詞。semantic difference は「意味の違い」、it’s just semantics は「中身ではなく言葉づかいの問題」。形ではなく meaning 側を扱う語だと押さえると、syntax と混同しにくい。

Learn it as part of a set: `syntax` is about form, but `semantics` is about meaning. The adjective is `semantic`, as in `semantic difference`. If you remember the phrase `it's just semantics`, the word becomes easier to fix in your mind.

例文

The professor specialized in the semantics of metaphor in poetic language.

その教授は詩的言語における比喩の意味論を専門としていた。

They argued about the semantics of the contract rather than its intent.

彼らは契約書の意図よりも言葉の意味解釈をめぐって議論した。

In programming, semantics refers to the meaning of code statements.

プログラミングにおいて、意味論とはコードの文が持つ意味のことを指す。

noun

言葉ことばちが

(意味 2)

解説 Definition

議論の中身そのものではなく、使っている語句や言い回しの差を指す語。just semantics の形で、実質的な対立ではなく表現上の違いにすぎない、と軽く片づける文脈でよく使われる。

例文

It's just semantics; we both agree on the main point.

それはただの言葉の違いで、要点については私たちは両方とも同意している。

Their argument was mostly about semantics, not policy.

彼らの議論は主に言葉の違いについてで、政策そのものについてではなかった。

Don't get stuck on semantics when the decision is urgent.

判断を急ぐ場面で言葉の違いにこだわらないで。

noun

言葉ことば意味研究いみけんきゅう

(意味 3)

解説 Definition

言葉の意味の学問

例文

Semantics is the study of word meanings.

言葉の意味研究は、言葉や表現がどのような意味を持つかを研究する学問です。

Understanding semantics helps with language learning.

言葉の意味研究を理解することは言語学習に役立ちます。

The semantics of this phrase is complex.

このフレーズの意味は複雑です。

semantics の類義語・関連語

semantics の語源・成り立ち Etymology

semantics はギリシャ語 sēmantikos『意味を示す』が語源で、sēma『しるし』から来る。semantic や semiotics も同根で、語や記号を『何を指す印か』で考える学問だと見える。意味論が単なる訳語集でなく、しるしの働きを追う分野だと分かる。

Semantics comes from Greek sēmantikos, meaning "signifying" or "showing meaning," from sēma, meaning "sign." The word entered modern language to talk about how words and signs carry meaning. Related English words such as semantic and semiotics come from the same root.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう