えいたんごクイズ

pragmatics

/præɡˈmætɪks/

pragmatics は英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「実用論、語用論」という意味があります。発音記号は /præɡˈmætɪks/ です。

意味一覧 (2件)

noun

実用論じつようろん

解説 Definition

pragmatics は、理論や理想よりも実際に役立つか、うまく機能するかを重視する考え方や扱い方を指します。計画、政策、仕事の進め方などで、現実的な制約、費用、効果を見て判断する文脈で使われます。言語学用語ではなく、物事を実用面から見るニュアンスです。

覚え方のコツ Memory Tip

pragmatics は pragmatic「実際的な、現実的な」と同じ語族です。practice や practical を連想すると、抽象的な正しさより「実際にやるとどうなるか」を見る語だと覚えやすくなります。the pragmatics of ... の形で、計画・制度・移転・運営などの現実的な条件や手順を指すことが多いです。同じ綴りで言語学の「語用論」もありますが、ここでは言葉の意味分析ではなく、物事の実用面を指します。

noun

語用論ごようろん

(意味 2)

解説 Definition

言語学で、発話が文脈の中でどう解釈され、どんな働きを持つかを扱う分野です。字面の意味だけでなく、話者の意図、聞き手との関係、場面の共有知識を見て、依頼・皮肉・含意などを分析します。

Pragmatics is the study of how people use language in real situations. It looks at how meaning changes depending on context, speaker intention, and the relationship between people. The word is mainly used in linguistics and communication studies.

覚え方のコツ Memory Tip

pragmatics は、言語が実際の場面でどう解釈されるかを扱う言語学用語です。syntax は語順や文の形、semantics は語や文の意味内容を見るのに対し、pragmatics は話者の意図、聞き手との関係、状況から生まれる言外の意味に注目します。It is cold here. が単なる描写にも「窓を閉めて」という依頼にもなる、と考えると文脈重視の語だと覚えやすいです。

`Pragmatics` is a linguistics word about meaning in real situations. `Syntax` looks at structure, and `semantics` looks at sentence meaning, but `pragmatics` asks what the speaker is doing with the words. It is useful for indirect requests, irony, and hints, where context changes the message.

例文

Pragmatics studies how context affects the meaning of utterances.

語用論は文脈が発話の意味にどのように影響するかを研究します。

In pragmatics, the same sentence can have different meanings depending on the speaker and situation.

語用論では、同じ文でも話者と状況によって異なる意味を持つことができます。

Understanding pragmatics is essential for effective communication and language learning.

語用論の理解は効果的なコミュニケーションと言語学習に必須です。

pragmatics の語源・成り立ち Etymology

ギリシャ語 pragma「行為・事柄」に由来します。pragmatic「実際的な」や pragmatism「実用主義」と同根で、現実の行動や結果を重視する発想につながります。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう