toxic to
toxic to は英検準1級・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「有害な」という意味があります。発音記号は /ˈtɑksɪk tuː/ です。
有害な
解説 Definition
何かが別の存在に対して有害であることを表す形容詞。化学物質や環境、関係性などが健康や調和に悪影響を及ぼすときに使われる。しばしば注意を促す警告として用いられる。
If something is toxic to a person, animal, or plant, it is poisonous or harmful to them. The phrase can also be used more generally for things that damage health or well-being. It is common in medical, scientific, and environmental contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
toxic は toxin, detox でも見かけるので「毒・害」を中心にまとめて覚えると定着しやすい語です。形は "X is toxic to Y" で、「XがYに有害」。to は向き先で、害を受ける対象が後ろに来ます。chemicals toxic to humans, toxic to the environment のような警告表現が頻出。poisonous が「毒そのもの」に寄りやすいのに対し、toxic は化学物質・空気・文化・人間関係まで広く使え、a toxic relationship のように比喩でもよく出ます。
Link `toxic` with words like `toxin` and `detox` to keep the "poison/harm" idea together. In the pattern `X is toxic to Y`, the thing after `to` is the one that receives the harm. It is also broader than `poisonous`, so it works for chemicals, air, and even relationships.
例文
This chemical is toxic to fish, so we must treat the wastewater.
この化学物質は魚に有毒なので、排水を処理しなければならない。
Constant criticism can be toxic to a working relationship.
絶え間ない批判は職場の関係にとって有害になり得る。
toxic to の類義語・関連語
派生語
toxic to の語源・成り立ち Etymology
toxicはギリシャ語toxikon（弓矢の毒）に由来し、toxon（弓）から派生。古代ギリシャで矢に塗る毒を指した語が「有毒な」の一般的意味に拡大。関連語にtoxin（毒素）、detox（解毒）。矢の毒という具体物から、人間関係や環境への害まで意味が広がった。
"Toxic" comes from Greek "toxikon," which originally meant poison for arrows, from "toxon," meaning bow. The word later widened from a very specific kind of poison to anything harmful or poisonous. In modern English, that harmful sense also spread to relationships, behavior, and environments. Related words include "toxin" and "detox."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう