えいたんごクイズ

unconstitutional

/ˌʌnkɑːnstɪˈtuːʃənəl/
adjective

違憲いけん

解説

違憲の(いけんの)とは、国の憲法に反している、または違反しているという意味です。法的に無効とされる性質を表します。

覚え方のコツ

まず constitutional をひとかたまりで覚えると楽です。constitution が「憲法」なので、constitutional は「憲法にかなった/憲法上の」。そこに否定の un- が付いて、意味がそのまま反転して「違憲の」になります。illegal や unlawful は広く「違法」ですが、unconstitutional はとくに「憲法に反する」ときに使う語。an unconstitutional law, ban, policy のように、法律・規制・政策が裁判で問題にされる場面と結びつけると定着しやすいです。

例文

The court ruled the law unconstitutional.

裁判所はその法律を違憲と判断しました。

This policy was deemed unconstitutional by the judge.

この政策は判事によって違憲と見なされました。

The government repealed the unconstitutional regulation.

政府は違憲の規制を廃止しました。

unconstitutional の類義語・関連語

unconstitutional の語源・成り立ち

unconstitutional は un-「否定」+ constitutional + -al。constitution はラテン語 constituere「組み立てて定める」にさかのぼり、constitute も同根です。国の組み立てに反するものだから「違憲の」となる、と意味の筋道が見えます。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう