意味一覧 (2件)
一番上の
解説 Definition
一番上のとは、複数あるものの中で最も上に位置している、または最も重要な位置を指します。物理的に最高位にあること、あるいは優先順位が最も高いことを意味します。
Uppermost means being in the highest position or at the very top of something. It can describe a physical place, but it is also used for thoughts or concerns that are most important in someone's mind. It is slightly formal in tone.
覚え方のコツ Memory Tip
upper を知っていれば「上の」、most を知っていれば「最も」。合わせて uppermost で「いちばん上」がそのまま取れます。upper より到達点が高く、topmost に近いですが、位置だけでなく「最重要・最優先」の感覚でも使えるのが覚えどころ。the uppermost shelf なら最上段の棚、uppermost in my mind なら「頭の中で最優先」。物理的な最上部と、意識の最前面を一緒に結びつけると定着しやすいです。
Split it into `upper` + `most`. If `upper` is higher, `uppermost` is the highest point of all. It is also used for ideas, as in `uppermost in my mind`, so connect both a top shelf and a top priority.
例文
The uppermost shelf is difficult to reach.
一番上の棚には手が届きにくい。
Her safety was her parents' uppermost concern.
彼女の安全は両親にとって最優先の関心事であった。
The uppermost layer of the cake was decorated with fresh berries.
ケーキの一番上の層は新鮮なベリーで装飾されていた。
最上部の、最も重要な
(意味 2)解説 Definition
位置的にいちばん上にあること、または考えや関心の中でいちばん強く意識され、最優先されていることを表す語。物理的な「最上部の」にも、比喩的な「最も重要な」にも使われる。
Uppermost means in the highest position or more important than anything else at that moment. It can describe a physical place, or it can describe thoughts, worries, or priorities in someone's mind. The word is slightly formal.
覚え方のコツ Memory Tip
upper を知っていれば「上の方」、そこに最上級の -most が付いて uppermost で「いちばん上」がそのまま見えます。まずは棚や階などの物理的な最上部で覚え、そこから「頭の中で最上段にある」→「最重要・最優先」へ広げると定着しやすいです。the uppermost shelf, uppermost in my mind のような形が典型。なお utmost は「程度が最大」で、uppermost は「位置や意識の順位が最上位」という違いを押さえると混同しにくくなります。
This word is very clear if you split it: `upper` + `most`. First remember the physical image, like `the uppermost shelf`, and then extend it to ideas, as in `uppermost in my mind`. That helps you remember both the literal and the figurative use.
例文
Her dream of becoming a doctor was uppermost in her mind.
医者になる夢が彼女の心を最も強く占めていた。
The uppermost branch of the tree was out of reach for everyone.
木の最上部の枝は、誰にも手が届かなかった。
Safety remained the uppermost concern throughout the construction project.
建設プロジェクトの期間を通して、安全が最も重要な懸念事項であり続けた。
uppermost の類義語・関連語
uppermost の語源・成り立ち Etymology
uppermost は upper「より上の」と most「最も」から成る複合語で、どちらも古英語由来です。直訳すれば「最も上にある」で、物理的な一番上だけでなく、頭の中で最前面にあることも表し、upper や upward も同系です。
Uppermost is a compound of upper and most, both from Old English. It first meant literally "highest" or "topmost." Later, it also came to mean something that is most present in the mind. It is related to upper and upward.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう