vestibular
意味一覧 (2件)
前庭
解説 Definition
内耳にある前庭器官に関連する、またはその領域に関する医学用語です。バランス感覚や空間認識に関わる解剖学的構造を指します。
Vestibular relates to the system in the inner ear that helps control balance and body position. It is mainly used in medical or scientific contexts. For example, it can describe problems connected with dizziness or balance.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの vestibular は、建物の「玄関の」という基本義ではなく、医学で内耳の前庭器官に関する意味。覚えるときは vestibular system、vestibular nerve、vestibular disorder の形で、めまい・ふらつき・平衡感覚と結び付けるとよい。auditory は聞こえ、cochlear は蝸牛寄りなので、耳の中でもバランス担当を示す語として区別する。
Do not try to learn this word alone; remember chunks like vestibular system or vestibular disorder. It belongs to balance and dizziness, not hearing, so contrast it with auditory. If the context is vertigo, balance, or the inner ear, vestibular is a strong clue.
例文
Vestibular disorders can cause dizziness and balance problems.
前庭障害はめまいとバランスの問題を引き起こすことができます。
The vestibular system in the inner ear helps maintain equilibrium.
内耳の前庭システムはバランスを保つのに役立ちます。
Physical therapy can help treat vestibular dysfunction.
物理療法は前庭機能障害の治療に役立つことができます。
玄関の
(意味 2)解説 Definition
vestibular は建物の入口部分、特に外と室内をつなぐ小さな玄関ホールや前室に関することを表します。日常会話より建築説明や設備案内で、door、area、hall などを修飾して使われます。
Vestibular describes the area at the entrance of a building, especially a small hall or space between the outside and the main interior. It is often used for things like doors, halls, or access areas near the entrance. The word sounds more formal than everyday words like entrance or lobby and is common in building descriptions or facility information.
覚え方のコツ Memory Tip
vestibular は名詞 vestibule「玄関ホール、前室」に形容詞語尾 -ar が付いた語と見ると覚えやすい。muscular が muscle に関する語であるように、vestibular は vestibule に関する語。entrance や lobby より少し硬く、建物の外と中の間にある緩衝スペースを説明するときに使う。医学では「前庭の」という別義もあるので、建物・ドア・ホールの文脈を手がかりにする。
You can remember vestibular by seeing it as vestibule plus the adjective ending -ar. Just as muscular means "related to muscle," vestibular means "related to a vestibule" or entrance hall. It is a slightly formal word, often used for the small space between outside and inside. In medical English, vestibular can also mean "related to the vestibule of the inner ear," so the building context is an important clue.
例文
The vestibular door stays closed in winter to keep cold air from entering the lobby.
冬は冷たい空気がロビーに入らないように、玄関のドアは閉めておかれます。
Please leave wet umbrellas in the vestibular area before entering the gallery.
ギャラリーに入る前に、ぬれた傘は玄関のスペースに置いてください。
The architect widened the vestibular hall to create a smoother transition from the street to the offices.
建築家は通りからオフィスへ自然に入れるように、玄関のホールを広げました。
vestibular の語源・成り立ち Etymology
vestibular はラテン語 vestibulum「前庭・入口」由来の vestibule に、形容詞語尾 -ar が付いた語です。耳の前庭器官を呼ぶのは、体の奥へ入る前の「入口の部屋」と見なしたからで、位置づけが語源に残っています。関連語は vestibule、vestibulum です。
Vestibular comes from vestibule, from Latin vestibulum, meaning "entrance court" or "forecourt." The word kept the idea of an entry space or area leading inward. In anatomy, vestibular refers to the part seen as an entrance area, especially in the inner ear; a related word is vestibule.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう