えいたんごクイズ

wined

/ˈwaɪnd/

意味一覧 (2件)

verb

ワインでもてなした

解説

wined は、客や取引相手などにワインを出してもてなしたことを表します。単に自分が飲んだというより、食事や会合で相手を歓待する場面で使われる他動詞の過去形です。

覚え方のコツ

wine は名詞で「ワイン」ですが、動詞になると「ワインを出す、ワインでもてなす」という発想になります。過去形 wined は、相手を主語のもてなしの対象にする語で、wine and dine(食事とワインで歓待する)という表現でよく覚えられます。drink wine は自分が飲む事実、wined someone は相手を接待する行為、と目的語に注目して区別しましょう。

verb

ワインをんだ

(意味 2)

解説

ゲストにワインをふるまう、または豪華にもてなすこと。ワインで人を接待・歓待する行為の過去形。

覚え方のコツ

この wined は「ワインを飲んだ」という、自分や人がワインを口にした事実を表す珍しい動詞用法として覚えます。別エントリの基本義「ワインでもてなした」は相手への接待が中心ですが、ここでは drink wine に近い発想です。wine に過去形 -ed が付いた形なので、「ワインをした」くらいに考え、文脈で飲酒そのものを指しているか確認しましょう。

例文

They wined and dined throughout the evening.

彼らは一晩中ワインを飲み、食事をした。

The guests were wined at the formal dinner.

ゲストは正式なディナーでワインでおもてなしされた。

She wined her visitors as a gesture of hospitality.

彼女はおもてなしの気持ちを込めてゲストにワインをふるまった。

wined の語源・成り立ち

wine は古英語 win に由来し、ラテン語 vinum「ぶどう酒」に遡る。名詞「ワイン」から動詞化し、-ed が付いて「ワインでもてなした」を表す。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう