ヨガ行者
解説 Definition
ヨガを深く修行し、その哲学や実践に熟達した人。単なる参加者より、献身的な実践者を指す。
A person who is deeply devoted to the practice and philosophy of yoga. The term suggests a committed spiritual practitioner rather than someone who simply attends yoga classes.
覚え方のコツ Memory Tip
yogi は yoga を深く修行する人で、「ヨガ教室の参加者」よりも、哲学・呼吸法・瞑想まで献身的に実践する「ヨガ行者」を指します。語の背景にある「結び付ける」という感覚から、身体・呼吸・心を一つにつなぐ修行者、とイメージすると定着しやすいです。木の下で静かに座る a wise yogi を思い浮かべ、the yogi meditates、a yogi taught them how to breathe のように瞑想や呼吸の動詞と結び付ける。yoga practitioner より精神的修練の深さを感じさせる語です。
Picture a wise practitioner quietly connecting the body, breath, and mind through meditation. Associate the word with actions such as meditating and teaching careful breathing, not merely attending an exercise class.
例文
The yogi sat quietly under a tree.
そのヨガ行者は木の下に静かに座っていた。
A wise yogi taught them how to breathe slowly.
賢いヨガ行者が、ゆっくり呼吸する方法を彼らに教えた。
The yogi spends several hours a day in meditation.
そのヨガ行者は一日に数時間を瞑想に費やす。
yogi の語源・成り立ち Etymology
サンスクリット語「yogin」（ヨガを実践する者）に由来し、語根「yuj」は「結合する・つなぐ」を意味する。英語のyoke（くびき）も同じ印欧祖語の語根*yeug-から派生。心身を「つなぎ合わせる」修行者という原義が現在の意味に直結している。
The word comes from Sanskrit yogin, meaning a person who practices yoga. Its root yuj means "to join" or "connect," reflecting the idea of bringing the mind and body together.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう