zoonotic
人獣共通の
解説 Definition
動物から人へ感染する性質、またはそのような感染経路に関係することを表す形容詞。医学や公衆衛生の文脈で、病原体、感染症、感染源、伝播経路などが人と動物の間にまたがっている場合に用いられる。
Zoonotic describes a disease or infection that can pass from animals to humans. It is mainly used in medicine, public health, and science. The word is common when talking about the origin or spread of certain illnesses.
覚え方のコツ Memory Tip
`zoo`が見えたらまず「動物」を思い出す。`zoonotic disease`、`zoonotic transmission`の形でよく出るので、「動物に由来し、人へ広がる感染」のセットで覚えると定着しやすい。`infectious`が単に「感染性の」なのに対し、`zoonotic`は人と動物をまたぐ感染経路に焦点がある語。`zoonosis`（人獣共通感染症）と並べて覚えると、医学・公衆衛生の記事で見たときにすぐ意味を取りやすい。
The first part looks like `zoo`, so think of animals first. `Zoonotic` is used when the animal side matters in disease or transmission. Remember it with the pair `zoonotic disease` and with the related noun `zoonosis`.
例文
Scientists study zoonotic viruses that can spread from animals to humans.
科学者たちは、動物から人に広がりうる人獣共通のウイルスを研究している。
The report warned of zoonotic transmission in live animal markets.
その報告書は、生きた動物を扱う市場での人獣共通の感染伝播に警鐘を鳴らした。
Rabies is a zoonotic disease found in many parts of the world.
狂犬病は、世界の多くの地域で見られる人獣共通の病気だ。
zoonotic の語源・成り立ち Etymology
zoo-はギリシャ語zoon「動物」、語の核はzoonosisで、その中のnososは「病気」、-icは「〜に関する」です。zoologyやzoonosisと同じ根を持ち、「動物の病気に関わる」が転じて人と動物の間でうつる感染に関する意味になりました。
Zoonotic is built from Greek parts: zoo- from zoon, meaning "animal," and -otic from zoonosis, which includes nosos, meaning "disease." It is closely related to words like zoology and zoonosis. The sense developed from "relating to animal disease" to disease that can pass between animals and humans.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう