candela
意味一覧 (2件)
カンデラ
解説 Definition
光の強さを表す国際単位系における基本単位。ろうそく1本程度の光度が1カンデラとされている。照明設計や光学機器の仕様記載に用いられる。
A candela is the standard scientific unit for measuring the intensity of light. It is used in physics, engineering, and technical descriptions of lighting. The word is mainly found in scientific or formal contexts rather than everyday conversation.
覚え方のコツ Memory Tip
candela は、光の強さを表す単位名「カンデラ」として覚えます。candle「ろうそく」に近い形なので、光に関する専門語だとすぐ連想できます。仕様書や測定値では 500 candelas や cd のように出て、光源が特定の方向へどれだけ強く光るかを示します。lumen は出る光の量、lux は面が受ける明るさ、candela は光源の向きごとの強さ、と整理すると混同しにくくなります。
Remember the connection to candle. Candela is a unit for the strength of a light source, so the candle idea gives you a natural image. Keep it separate from lumen and lux: candela focuses on how strongly the source shines in a particular direction.
例文
The brightness of the lamp is measured in candelas.
そのランプの明るさはカンデラで測定される。
A standard candle produces approximately one candela of luminous intensity.
標準的なろうそくは約1カンデラの光度を放出する。
The specification sheet lists the headlight output as 25,000 candelas.
仕様書ではヘッドライトの出力が25,000カンデラと記載されている。
光度の単位
(意味 2)解説 Definition
candela は、光源が特定の方向へどれだけ強く光を出すかを表す国際単位系の単位です。照明、ヘッドライト、光学機器などの仕様で、luminous intensity を数値で示す文脈に使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
candela は candle「ろうそく」と結びつけると覚えやすい語です。ろうそくの火を基準に、光源がある方向へどれだけ強く光るかを測る単位だと考えます。lumen は光の総量、lux は面に届く明るさ、candela は方向を持つ光の強さに焦点があります。日本語名「カンデラ」だけを答える別エントリと混同せず、ここでは説明的に「光度の単位」と押さえます。
例文
The lamp's intensity is measured in candela.
そのランプの光の強さはカンデラで測られます。
A higher candela rating means the beam is stronger in one direction.
カンデラ値が高いほど、光線は一方向により強くなります。
Engineers compared the flashlight's candela with the headlight specification.
技術者たちは懐中電灯のカンデラ値をヘッドライトの仕様と比較しました。
candela の語源・成り立ち Etymology
candela はラテン語 candela「ろうそく・光」が語源で、核は cand-「白く輝く」です。だから光度の単位に使われ、incandescent や candid も同じ根から「光るほど明るい・白い」感覚を受け継ぎます。
Candela comes from Latin candela, meaning "candle," from a root meaning "to shine" or "to be bright white." That same root appears in words like incandescent and candid. Because the central idea is brightness, the word was later chosen for a unit of light intensity.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう