航空便
解説 Definition
航空便を利用した郵便配送。飛行機で海外などに送られる速い郵便サービスです。
Airmail is a mail service that sends letters or packages by airplane. It is used when speed is more important than regular surface delivery. The word is common in postal and shipping contexts, though it is less used today because of faster general delivery services.
覚え方のコツ Memory Tip
air と mail に分けて覚えるのが最短です。mail は「郵便・手紙」、air が付くと「空路で運ぶ郵便」になり、airplane や airport の air と同じ感覚で意味が取れます。海外へ手紙を早く送る場面を思い浮かべると定着しやすいです。by airmail / send it airmail をまとまりで覚えると使いやすく、surface mail「船便・陸送便」との対比でも記憶に残ります。email と形が少し似ていますが、airmail は実物の郵便だと区別すると混同しません。
This is an easy compound: `air` + `mail`. Think of real letters traveling through the sky, often faster than surface mail. It looks a little like `email`, so fix the contrast: `airmail` is physical mail, not digital.
例文
She sent the important documents via airmail to ensure they arrived quickly.
彼女は重要な書類が早く届くよう、航空便で送りました。
Airmail costs more than standard mail but arrives faster.
航空便は普通郵便より料金が高いですが、早く届きます。
The package was marked for airmail delivery to the United States.
その荷物には、アメリカ向けの航空便であることを示す印が付けられていました。
airmail の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
airmail の語源・成り立ち Etymology
airmail は air「空」と mail「郵便」を合わせた複合語です。air はギリシャ語 aēr を経たラテン語・古フランス語系、mail は古フランス語 male「袋」由来で、airplane や mailbox を思うと、「空を使う郵便」だから航空便だと納得できます。
Airmail is a compound of air and mail. Air came into English through Latin and Old French from Greek aer, meaning "air," while mail came from Old French male, "bag" or "postbag." The word was formed to name mail carried through the air, and related words include airplane and mailbox.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう