pontificate
pontificate はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「司教を務める、偉そうに語る」という意味があります。発音記号は /ˌpɑːnˈtɪfɪˌkeɪt/ です。
意味一覧 (2件)
司教を務める
解説
教会の儀式や礼拝で、司教・教皇など高位聖職者として正式に務めることを表します。日常会話よりも宗教史、教会行事、式典の記述で使われる専門的な語です。
覚え方のコツ
pontificate は pontiff「教皇・高位聖職者」と結びつけると覚えやすい語です。-ate は activate や officiate のように「動詞化する」形なので、pontiff として行動する、つまり司教・教皇の立場で儀式を執り行う意味になります。現代英語では「偉そうに語る」という別義もありますが、この項目では教会の職務・式典での正式な役割に限定して考えます。
偉そうに語る
(意味 2)解説
高い位置から見下ろすように、偉そうに意見を述べたり説教をしたりすること。権威を持つ人が一方的に語ることを指します。
覚え方のコツ
pontificate の「偉そうに語る」は、相手と対話するよりも、自分が権威者であるかのように一方的に断定する感じで覚えます。lecture や preach に近い批判的な響きがあり、about / on と結びついて politics や morality など意見の分かれる話題に使われやすい語です。別エントリの「司教を務める」という教会での基本義とは切り分け、態度の尊大さに注目します。
例文
He tends to pontificate about politics at dinner.
彼は夕食時に政治について偉そうに意見を述べる傾向があります。
The professor pontificated on the nature of truth.
その教授は真理の性質について偉そうに語りました。
She hates when he pontificates without listening.
彼が聞かずに偉そうに話すことが彼女は嫌いです。
pontificate の語源・成り立ち
ラテン語 pontifex「最高祭司」に由来します。pontiff「教皇」、pontifical「教皇の・司教の」と同系で、もとは高位聖職者として務める意を表しました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう