不安な
解説 Definition
不安や悩みを抱え、落ち着かない様子を表す。特に若者の感情や作品の雰囲気によく使う。
This adjective describes someone or something filled with emotional anxiety, inner conflict, or restless unhappiness. It is especially common for troubled young people and dark stories, films, or music.
覚え方のコツ Memory Tip
angsty は angst「深い不安・悩み」＋-y「〜の性質を帯びた」と分け、「不安や葛藤をにじませた」と覚えると定着しやすい語です。anxious が試験や予定を心配する一般的な「不安な」なのに対し、angsty は若者の自意識、孤独、成長の悩みなどを抱えた、やや暗く感情的な雰囲気によく使われます。an angsty teenager、an angsty story、dark and angsty songs をひとまとまりで覚え、暗い詩を書く十代の人物像に結び付けると使い分けやすくなります。
Connect angst, meaning deep anxiety or distress, with the adjective ending -y. Picture a troubled teenager writing dark poems about loneliness and growing up.
例文
He was an angsty teenager who often wrote sad poems.
彼は不安や悩みを抱え、よく悲しい詩を書く十代の若者だった。
The film tells an angsty story about growing up.
その映画は、悩み多き成長期を描いている。
Her early songs sound dark and angsty.
彼女の初期の曲は暗く、不安に満ちた印象だ。
angsty の類義語・関連語
angsty の語源・成り立ち Etymology
ドイツ語 Angst「不安、恐怖」に、性質を表す英語の形容詞接尾辞 -y が付いた語です。Angst は19世紀以降、哲学や心理学の文脈から英語に入り、のちに日常的な悩みや不安にも使われるようになりました。
It combines the German word Angst, meaning “anxiety” or “fear,” with the English adjective suffix -y. Angst entered English through philosophical and psychological contexts and later developed a more everyday use for worry and emotional distress.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう