えいたんごクイズ

are you busy now

いま忙しいいそがしいですか

other /ɑːr ju ˈbɪzi naʊ/

意味・解説

「今、お忙しいですか」という意味の表現。相手の都合を確認するときに使う。

例文

Are you busy now, or can I ask a quick question?

今忙しい?ちょっと質問してもいい?

Call me later if you're busy now; no rush.

今忙しかったらあとで電話して、急がないから。

語源

これは語句ですが、語源の核は busy です。busy は古英語 bisig「取り込んだ・気がせく」に由来し、「手が離せない」が今の「忙しい」に発展しました。business も同根で、「忙しさ」が「仕事」の意味につながります。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう