augmentation
意味一覧 (2件)
増強
解説 Definition
増強とは、能力や規模、量などをさらに大きくすることを指します。通常は人手や設備、力、安全性などを強化する場合に使われ、望ましい状態へ変えるための手段や過程を含みます。物事をより確かなものにするために積極的な追加や改善を行うイメージです。
Augmentation is an increase or improvement made by adding something extra. It is used in fields such as technology, medicine, and business when something is strengthened or expanded. The word suggests support or enhancement rather than complete replacement.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの「増強」は、単に数や量が増える augmentation とは別に、何かを加えて能力・機能・効果を強くする用法として覚えます。augment は「足して大きくする」動詞で、-ation が付くとその行為や結果を表します。staff augmentation なら人員を補って体制を強くすること、data augmentation ならデータを増やしてモデルを強くすることです。increase より目的ある強化の響きがあります。
If you know `augment`, this is just its noun form. The ending `-ation` often turns an action into a thing or process, so `augmentation` is the process of adding something to make it stronger. Common examples like `data augmentation` and `staff augmentation` make the idea stick.
例文
The augmentation of the library system improved access for everyone.
図書館システムの増強で誰でも利用しやすくなった。
An augmentation of the sound system made the lecture easier to hear.
音響システムの増強で講義を聞き取りやすくなった。
Their budget needed an augmentation before the project could start.
プロジェクトを始める前に予算の増強が必要だった。
増加
(意味 2)解説 Definition
augmentation は、数・量・規模などが増えることを表す硬めの名詞です。人口、費用、収入、データ量など、測れるものの増加を説明する文章や報告で使われます。強化や改良の意味ではなく、増えた事実や過程に焦点があります。
Augmentation is a formal noun that means an increase in number, amount, size, or level. It is often used in reports or explanations about measurable things such as population, cost, income, or data volume. The word focuses on the fact or process of something becoming greater, not on improvement or added quality.
覚え方のコツ Memory Tip
carcass は「中身が失われ、外側や骨組みだけが残ったもの」と考えると、物の残骸の意味を覚えやすいです。car, ship, building など具体物と一緒に the carcass of a car の形で出やすく、事故・火災・解体の後に残った空っぽの外殻を表します。wreckage よりも、機能を失った枠だけが見えている感じが強い語です。
Think of augment as meaning "make bigger." Augmentation is the noun for that idea, so it means an increase in size, number, or amount. If costs, data, or population become larger, that change is augmentation.
例文
The report showed a clear augmentation in housing costs over the past year.
その報告書は、過去1年間で住宅費がはっきり増加したことを示した。
The company is planning an augmentation of its data storage capacity.
その会社はデータ保存容量の増加を計画している。
Rapid population augmentation has changed the character of the city.
急速な人口の増加が、その都市の性格を変えた。
augmentation の語源・成り立ち Etymology
augmentationは古フランス語 augmentacion を経て、後期ラテン語 augmentatio、さらにラテン語 augere「増やす」に由来します。語幹 augment- に名詞化の -ation が付いた形で、augment や auxiliary も同根なので、「大きくする働きそのもの」が増強の核の意味です。
Augmentation comes through Old French from Late Latin augmentatio, based on Latin augere, meaning "to increase" or "make grow." It is related to augment, and more distantly to auxiliary from the same root idea of increase or support. The meaning developed into the act or result of making something larger or stronger.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう