膿
解説 Definition
pus は、感染した傷や炎症を起こした部分から出る黄白色の液体を指す名詞です。日本語では「膿」といい、細菌や白血球、壊れた組織などが混ざったものです。
This is a thick yellowish or whitish liquid that forms in an infected wound or inflamed area. It contains bacteria, white blood cells, and damaged tissue.
覚え方のコツ Memory Tip
pus は感染した傷にたまる「黄白色の膿」だけを指す、短い不可算名詞と押さえます。blood「血」や sweat「汗」と同じく、通常は a pus や複数形ではなく、some pus、pus appears、be filled with pus の形で使います。医療場面で、赤く腫れた cut から黄白色の液体が出て、doctor が clean する一枚の映像を固定すると記憶に残ります。形容詞 purulent「化膿した」も関連語として添えると、感染・炎症の文脈が結び付きやすくなります。
Remember pus as the yellowish-white liquid found in an infected wound. It is normally uncountable, so use forms such as “some pus,” “pus appears,” or “filled with pus,” not “a pus.”
例文
The doctor cleaned the pus from the infected wound.
医師は感染した傷口から膿をきれいに取り除いた。
If pus appears, the cut may need medical attention.
膿が出た場合、その切り傷には医療処置が必要かもしれない。
The swelling was painful and filled with pus.
腫れた部分は痛く、膿がたまっていた。
pus の類義語・関連語
派生語
pus の語源・成り立ち Etymology
pus は中英語を経てラテン語 pus「膿」に由来し、さらに印欧祖語 *pu-「腐る・悪臭を放つ」に結びつくとされます。だから単なる体液名ではなく、「腐敗して生じるもの」という感覚が底にあります。関連語は putrid, purulent。
Pus came through Middle English from the Latin word pus, which also meant “pus.”
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう