barbershop
barbershop はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「理髪店、バーバーショップ音楽、床屋」という意味があります。発音記号は /ˈbɑːrbɚˌʃɑːp/ です。
意味一覧 (3件)
理髪店
解説 Definition
男性の髪をカットしたり、ひげをそったりする店です。理髪店は、昔から男性の身だしなみに関する専門的なサービスを提供する場所として知られています。
A barbershop is a place where people, especially men, go to get their hair cut and sometimes their beard shaved or trimmed. The word usually refers to a traditional hair-cutting shop rather than a general beauty salon.
覚え方のコツ Memory Tip
barbershop は barber「理容師」と shop「店」をそのまま合わせると覚えやすい語です。髪やひげを整える場所を指し、short haircut, shave, beard trim など男性向け身だしなみの場面でよく使われます。hair salon は美容院を含む広い語ですが、barbershop は昔ながらの理髪店、短髪、ひげそり、店内での会話といった雰囲気を思い浮かべると定着します。
This word is easy to remember as barber + shop. A barbershop is a place for haircuts, shaving, and beard care, often with a traditional men’s haircut image. Compare it with hair salon, which feels broader and less tied to shaving.
例文
He goes to the barbershop every month for a fresh haircut.
彼は毎月理髪店に行って、髪を切ってもらいます。
The old barbershop on Main Street has been operating for 50 years.
メインストリートの古い理髪店は、50年間営業しています。
My grandfather always took me to his favorite barbershop as a child.
祖父は子どもの頃、私をいつもお気に入りの理髪店に連れていってくれました。
バーバーショップ音楽
(意味 2)解説 Definition
barbershop は、無伴奏の四声ハーモニーを特徴とする音楽スタイルを指します。特に男声四重唱や合唱で使われ、近い音程の和声と明るく懐かしい響きが典型です。
Barbershop is a style of vocal music with four unaccompanied parts singing in close harmony. It is especially common in men's quartets and choruses. The sound is usually bright, smooth, and a little old-fashioned in a pleasant, nostalgic way.
覚え方のコツ Memory Tip
forecastle は fore-「前の」と castle から成る、船の前方部分を指す語です。forecast の fore と同じく「前方」が手がかりですが、天気の予報とは関係ありません。castle は歴史的な名残なので、現代では本物の城を想像するより、船首寄りの甲板や区画を思い浮かべると自然です。航海・船舶構造・海洋文学など、船の位置を説明する文脈で出やすい語です。
Think of a barbershop as a place where singers might gather and enjoy close harmony together. The word combines barber and shop, and that old social setting helps explain the musical meaning. When you see barbershop, picture a warm, nostalgic style of unaccompanied four-part singing, not just a place for haircuts.
例文
The choir sang a barbershop arrangement with no instruments.
その合唱団は楽器なしでバーバーショップ音楽の編曲を歌った。
He joined a local group that performs barbershop every weekend.
彼は毎週バーバーショップ音楽を演奏する地元のグループに入った。
The festival featured classic barbershop alongside jazz and folk music.
その祭りでは、ジャズやフォーク音楽と並んで伝統的なバーバーショップ音楽が披露された。
床屋
(意味 3)解説 Definition
散髪やひげそりなどを行う男性向けの美容店。人々が集まり、散髪を受けたり、社交する場所。
例文
He got a haircut at the barbershop on Main Street.
彼はメインストリートの床屋で散髪を受けた。
The barbershop has been family-owned for fifty years.
その床屋は50年間家族経営されている。
We always gather at the barbershop to discuss local news.
私たちはいつも床屋で集まって地元のニュースを議論する。
barbershop の語源・成り立ち Etymology
barbershopはAnglo-French由来のbarber「ひげを整える人」と、古英語shop「店」の複合語です。barberはラテン語barba「ひげ」にさかのぼり、語幹barb-が核なので、「ひげを扱う店」から理髪店に直結します。関連語はbarb、beard。
Barbershop is a compound of barber and shop. Barber came into English through Anglo-French and goes back to Latin barba, meaning "beard," so it first meant a person who cuts or trims beards. Barbershop therefore began as simply "a shop for beard-cutting," then naturally came to mean a hair-cutting shop as well. Related words include beard and barb.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう