意味一覧 (2件)
白昼夢
解説 Definition
白昼夢とは、目覚めているにもかかわらず、意識的に見る夢や幻想のことを意味します。現実から一時的に逃避し、思い描く願望や想像の世界に浸ることを指します。期待や希望に満ちた楽しい妄想であり、人間の創造性や精神的な活動の一形態です。
A daydream is a series of pleasant thoughts or imagined scenes that happen while you are awake. It often happens when your attention moves away from what you are doing. The word can suggest a short mental escape or a lack of focus.
覚え方のコツ Memory Tip
daydream は day + dream の形そのままで、「夜に寝て見る dream ではなく、昼に意識があるまま心が夢のほうへ流れる状態」と捉えると定着しやすいです。ぼんやり空想する場面でよく使われ、be lost in a daydream の形も頻出。dream より現実から少し注意がそれた感じがあり、fantasy ほど大げさでもなく、ただの thought より映像的です。授業中や会議中に心ここにあらず、という場面と結びつけると覚えやすい語です。
This word is easy to remember because it is literally `day` + `dream`. Think of a dream that happens while you are awake, when your attention drifts away. The phrase `be lost in a daydream` is a strong memory hook.
例文
She lost herself in daydreams about her future.
彼女は将来のことを空想していました。
The student's daydream distracted him during the lecture.
その学生は講義中、空想に気を取られていました。
Daydreaming can be a source of creativity and inspiration.
空想は創造性やひらめきの源になることがあります。
空想にふける
(意味 2)解説 Definition
授業中や仕事中など、目の前のことから意識がそれて、楽しい想像やぼんやりした考えにひたることを表す動詞です。現実の行動をいったん離れて心の中で思い描く感じがあり、少し注意散漫なニュアンスで使われます。夢見がちに将来や願望を思い浮かべる場面でもよく使われます。
例文
She often daydreams about traveling the world.
彼女はよく世界を旅することを空想している。
I was daydreaming during math class and missed the answer.
私は数学の授業中に空想にふけっていて、答えを聞き逃した。
He sat by the window, daydreaming about his future.
彼は窓辺に座り、将来のことを空想していた。
daydream の類義語・関連語
daydream の語源・成り立ち Etymology
daydream は古英語 dæg 由来の day「昼」と、古ノルド語 draumr に近い dream「夢」の複合語。語根どおり「起きている昼の夢」で、白昼夢の意味がそのまま形になっている。関連語は daylight、dreamy。
Daydream is a compound of day and dream. Day comes from Old English dæg, while dream is related to Old Norse draumr and other old Germanic forms. The word was formed very directly to mean a "dream" experienced during the day while awake. Its history shows little change in image, only the shift from a literal compound to a fixed expression.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう