baler
梱包機
解説 Definition
干し草・わら・綿などを圧縮して、扱いやすいベール状の束にする機械です。農業では、ばらけた作物や繊維を四角形や円筒形の bale にまとめる装置を指します。
A baler is a machine that presses materials into tight bundles called bales. It is commonly used in farming, recycling, and waste management for hay, paper, plastic, and similar materials.
覚え方のコツ Memory Tip
まず -er に注目。printer が「印刷する機械／人」、mixer が「混ぜる機械」のように、baler も「bale を作るもの」と見れば覚えやすいです。bale は農場で干し草やわらなどをぎゅっと圧縮した大きな束。だから baler は、ばらけた素材を機械で押し固めて round bale / square bale にする装置。packer は単に詰める感じですが、baler は“圧縮して俵状にする”のが核心です。
Focus on the ending `-er`, which often means a machine or tool that does something, like `mixer` or `printer`. A `baler` is the machine that makes a `bale`, a tightly packed bundle of hay or similar material. The key image is not simple packing, but compressing loose material into a solid bundle.
例文
The farmer uses a baler to compress the hay into manageable bales.
農民はベーラーを使って干し草を扱いやすいベールに圧縮している。
Modern balers can produce hundreds of bales per hour.
現代的なベーラーは1時間で数百のベールを生産することができる。
The baler's mechanism ensures consistent density in each bale of straw.
ベーラーの機構は各ベール内で一貫した密度を保証する。
baler の類義語・関連語
baler の語源・成り立ち Etymology
baler は bale「大きく束ねた包み」に -er が付いた語で、「包みにするもの」という成り立ちです。bale は古フランス語 bale を経てゲルマン系語に由来し、関連語 ball と同じく「ふくらんだ塊」の感覚が梱包機の意味につながります。関連語に bale, ball。
Baler comes from bale with the agent suffix -er, so it originally meant "something that makes bales." Bale came into English through Old French and is related to Germanic words for a rounded bundle or packed mass. That image of a swollen, tied-up bundle led naturally to the machine sense. Bale and ball are related English words.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう