unimpeachable
unimpeachable はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「非の打ちどころのない、疑う余地のない」という意味があります。発音記号は /ʌnɪmˈpiːtʃəbəl/ です。
非の打ちどころのない
解説 Definition
非の打ちどころのない、完全に正しい、批判の余地がない。信頼性や能力が最高の水準にある様子を表す。
Unimpeachable means impossible to doubt, criticize, or prove wrong because it is completely trustworthy or morally sound. It is often used for evidence, honesty, reputation, or character in formal English.
覚え方のコツ Memory Tip
unimpeachable は「責めようとしても欠点が見つからない」と捉えると覚えやすい語です。impeach は「弾劾する・非難する」、un- + -able で「非難できない」と組み立てられます。人物の integrity, character, reputation, credentials などに付き、道徳性・経歴・評判が非常に確かで、批判や疑念を差しはさみにくいことを表す硬い形容詞です。
Think of impeach as accusing someone or trying to find serious fault. With un- and -able, unimpeachable means "cannot be attacked or criticized." It is often used with character, integrity, reputation, or credentials.
例文
Her unimpeachable credentials made her the ideal candidate for the position.
彼女の非の打ちどころのない資格は彼女をその職位の理想的な候補者にした。
The witness provided unimpeachable evidence that settled the case.
その証人は事件を解決した非の打ちどころのない証拠を提供した。
His unimpeachable reputation as a scholar earned him widespread respect.
学者としての彼の非の打ちどころのない評判は彼に広範な尊敬をもたらした。
疑う余地のない
(意味 2)解説 Definition
証拠・情報源・証言などが非常に信頼でき、疑ったり反論したりする余地がないことを表します。やや硬い語で、裁判・調査・報道など、根拠の確かさを強調する文脈でよく使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
impeach は政治の「弾劾する」だけでなく、広く「責める・信頼性を疑う」と考えると覚えやすいです。un- は否定、-able は reliable や believable と同じ「〜できる」なので、unimpeachable は「責めたり疑ったりできない」。特に unimpeachable evidence / source / witness のように、証拠や情報源の確かさを述べる硬めの文脈で出ます。単なる「完璧な」より、信頼性への疑いを退ける語です。
例文
The reporter relied on an unimpeachable source for the story.
その記者は記事のために疑う余地のない情報源を頼った。
Her record of honest service is almost unimpeachable.
彼女の誠実な勤務実績はほとんど疑う余地がない。
The committee accepted the data as unimpeachable evidence.
委員会はそのデータを疑う余地のない証拠として受け入れた。
unimpeachable の語源・成り立ち Etymology
unimpeachable は un-「否定」+ impeach「罪を問う・非難する」+ -able から成ります。impeach は後期ラテン語 impedicare「足かせをはめる」に由来し、「引っかけて責める」感覚から、unimpeachable は「責めようがない」つまり非の打ちどころがないという意味になり、関連語に impede, impeachment があります。
Unimpeachable is built from un- "not," impeach, and -able. Impeach came through French and late Latin from a verb meaning "to catch or hinder," related to putting fetters on the feet. From the idea of being entangled in accusation or blame, unimpeachable came to mean impossible to accuse fairly or beyond doubt. Related words include impeachment and impede.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう