bartender
バーテンダー
解説 Definition
バーテンダーとは、バーやレストランなどでカウンターの内側に立ち、酒類を含む飲み物を調合・提供する職業の人を指す。飲み物の知識だけでなく、接客スキルやコミュニケーション能力も重要な職業である。
A person whose job is to prepare and serve alcoholic and other drinks, usually from behind the counter in a bar, restaurant, or similar establishment. Bartenders may also take orders, talk with customers, and manage bar supplies.
覚え方のコツ Memory Tip
bartender は bar「酒場・カウンター」と、tend「世話をする」に人を表す -er が付いた tender の組み合わせです。「バーを担当して客に飲み物を出す人」と分解すれば、カタカナだけより役割まで思い出せます。mix cocktails、serve drinks、work as a bartender という組み合わせで覚えましょう。
Break bartender into bar and tender. Here tender is connected with the verb tend, meaning to look after, attend to, or manage something; it does not mean “soft” or “painful.” A bartender therefore tends the bar by preparing cocktails, serving drinks, taking orders, and looking after customers at the counter. Learn it through practical combinations such as work as a bartender, ask the bartender, and the bartender mixed a cocktail. This structure also helps distinguish the job from a server, who usually carries food and drinks to tables.
例文
The bartender skillfully mixed a variety of cocktails for the guests at the party.
バーテンダーはパーティーのゲストたちのために、様々なカクテルを巧みに作った。
After years of working as a bartender, she opened her own cocktail bar downtown.
バーテンダーとして何年も働いた後、彼女はダウンタウンに自分のカクテルバーをオープンした。
The friendly bartender remembered every regular customer's favorite drink.
その親切なバーテンダーは、常連客それぞれのお気に入りの飲み物を覚えていた。
bartender の類義語・関連語
bartender の語源・成り立ち Etymology
bar(酒場のカウンター)+ tender(tend「世話をする」の動作主)の複合語。tendはラテン語 tendere「手を伸ばす」が起源で、カウンター越しに飲み物を差し出す人の意。関連語:tender(世話人)、attend(付き添う)。
Bartender is an American English compound formed from bar and tender. Bar refers to the counter at which drinks are served and, by extension, the establishment itself. Tender is an agent noun associated with tend, “to attend to or take care of,” from Latin tendere, “to stretch or direct.” The word therefore literally identifies a person who tends or manages a bar.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう