basswood
意味一覧 (2件)
シナノキ属の木
解説 Definition
シナノキ科の樹木から採取される軽く柔軟な木材。北米とヨーロッパで一般的に見られ、工芸品や楽器製造に広く使用される。
Basswood is a kind of tree with soft, light wood. The wood is often used for carving, making small objects, and some musical instruments because it is easy to cut and shape. The word can refer to both the tree and its wood.
覚え方のコツ Memory Tip
basswood は wood が付くので、木や木材に関係する語だと分かります。この意味では、素材名としての板材だけでなく、シナノキ属の木そのものを指す植物名として覚えます。linden や、イギリス英語の lime と同じ仲間を表す語として整理すると定着しやすいです。低音や魚の bass とは関係なく、北米やヨーロッパに見られる柔らかい材を持つ樹木を思い浮かべましょう。tree, linden, timber の文脈が目印です。
The ending `wood` tells you this word is about a tree or timber. Learn `basswood` here as the tree name for a kind of linden. It is not connected with music or fish; picture a soft-wooded tree found in North America and Europe.
例文
Basswood is a popular choice for woodcarvers due to its fine grain and softness.
バスウッドは細かい木目と柔らかさのため、木彫職人に人気がある。
The luthier selected basswood for constructing the guitar body.
その楽器製作者はギターのボディ製造のためバスウッドを選んだ。
Basswood carvings have been treasured in folk art for generations.
バスウッドの彫刻は何世代にもわたって民俗芸術で珍重されてきた。
バスウッド
(意味 2)解説 Definition
basswood は、木彫りや模型、ギターのボディなどに使われる軽く柔らかい木材を指す名詞です。日常会話よりも、木工・楽器・素材説明の文脈で見かけます。
覚え方のコツ Memory Tip
basswood は bass + wood に見えますが、bass を「低音」や「バス釣りの魚」と結びつけないのが重要です。wood があるので、まず木材名だと押さえます。balsa も軽い木材ですが、basswood は木彫りやギター材として「柔らかく加工しやすい木」という文脈でよく出ます。別エントリの「シナノキ属の木」は植物分類寄りで、こちらは日本語でも素材名としてのバスウッドを思い浮かべると区別しやすいです。
例文
The beginner carved a small bird from basswood.
初心者はバスウッドで小さな鳥を彫った。
Basswood is light, soft, and easy to shape with hand tools.
バスウッドは軽く柔らかく、手工具で加工しやすい。
This guitar uses basswood for the body to keep the weight down.
このギターは重さを抑えるため、ボディにバスウッドを使っている。
basswood の語源・成り立ち Etymology
basswood は bass + wood から成る複合語です。ここでの bass は「低音」ではなく、古形 bast に由来する「シナノキの内樹皮の繊維」を指すため、「その繊維が取れる木」という意味になり、関連語は bast、bast fiber です。
Basswood is a compound of bass and wood. Here bass does not mean "low sound"; it comes from an older form related to bast, the inner bark fiber of the linden tree. The name originally meant "the wood of the tree that gives bast fiber."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう