意味一覧 (2件)
大判新聞
解説 Definition
大判の新聞。タブロイド紙に対して、高品質で真面目な報道をする新聞を指す。
A broadsheet is a newspaper with large pages. The word is also used for the style of newspaper that is usually seen as more serious and detailed than a tabloid. It often appears in discussions about journalism and print media.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の broadsheet は、単なる大判紙ではなく「大判の新聞」を指します。broad「幅広い」+ sheet「紙面」から、大きな紙面に記事を載せる新聞を思い浮かべると覚えやすいです。特に tabloid「タブロイド紙」と対で出やすく、判型が大きいだけでなく、政治・経済などを詳しく扱うまじめな新聞というニュアンスを伴うことがあります。
See `broad` + `sheet`: a broad sheet of paper. That gives you the image of a large-format newspaper. It is often remembered best next to `tabloid`, which is smaller and often feels less serious in tone.
例文
She prefers reading a broadsheet rather than a tabloid for its in-depth analysis.
彼女は深い分析が掲載されているため、タブロイド紙よりも大判新聞を好む。
The broadsheet devoted its entire front page to coverage of the election results.
その大判新聞は選挙結果の報道に一面全体を割いた。
Many traditional broadsheets have shifted to a compact format to attract younger readers.
多くの伝統的な大判新聞は、若い読者を引き付けるためにコンパクトな判型に移行した。
大判紙
(意味 2)解説 Definition
broadsheet は、情報や絵などを印刷する大きな一枚紙を指します。新聞名ではなく、告知、ポスター、配布資料など、大きな紙面を使う印刷物について述べるときに使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
broadsheet は broad「幅広い」と sheet「一枚の紙」をそのまま合わせた語です。まず「幅の広い紙」という物理的なイメージで覚えると、新聞の種類だけに引っぱられにくくなります。sheet は紙・布などの一枚を表し、broadsheet は普通の sheet より大きく、告知や図版を広い面に載せる印刷物に使われます。別エントリの「大判新聞」は、この大判紙から発展した用法です。
例文
The museum printed the exhibition map on a large broadsheet.
博物館は展覧会の地図を大きな大判紙に印刷した。
A colorful broadsheet announced the village fair on every notice board.
色鮮やかな大判紙が、各掲示板で村祭りの開催を知らせていた。
Please fold the broadsheet carefully so the diagram stays visible.
図が見えるように、その大判紙を丁寧に折ってください。
broadsheet の語源・成り立ち Etymology
broadsheet は broad「幅広い」+ sheet「一枚の紙」で、古英語 brad と sceat にさかのぼる。breadth や broaden も同根で、もとは『横幅の広い紙面』のことだったため、大判新聞やその紙面様式を指す語になった。
Broadsheet comes from broad + sheet, from Old English roots meaning "wide" and "piece of paper or cloth." It first referred literally to a large, wide sheet of paper. Because newspapers were printed on that large format, the word later became the name for that style of newspaper.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう