unemployable
unemployable はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5・英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「雇用できない、雇用不適格な」という意味があります。発音記号は /ˌʌnɪmˈplɔɪəbəl/ です。
意味一覧 (2件)
雇用できない
解説 Definition
能力や態度の問題で、どこにも雇ってもらえない状態であること。
If someone is unemployable, they are seen as not suitable for employment. It is used when a person lacks the skills, behavior, qualifications, or condition that employers want. The word is strong and negative, so it should be used carefully.
覚え方のコツ Memory Tip
unemployable は un- + employ + -able と分けると、「雇える状態でない」と読めます。employ は employer「雇用主」、employee「従業員」と同じ中心語です。技能不足、態度、資格、健康状態、経歴などの理由で、労働市場で採用されにくい人を指します。unemployed は単に「失業中」ですが、unemployable は雇う側から見て採用が非常に難しいという強い評価を含みます。
Break it into `un-` + `employ` + `-able`: not able to be employed. `Employ` is the same core word as `employer` and `employee`, so it connects clearly to jobs. `Unemployed` only means without a job now, but `unemployable` suggests a person is seen as very hard to hire.
例文
After years of substance abuse, he feared he had become unemployable.
長年の薬物乱用の末、彼は自分がもう雇ってもらえないのではないかと恐れた。
The training program aims to help unemployable individuals develop marketable skills.
その訓練プログラムは、雇用困難な人々が市場価値のあるスキルを身につけるのを支援することを目的としている。
Without basic computer skills, many older workers worry about becoming unemployable.
基本的なコンピュータースキルがなければ、多くの年配の労働者は雇用してもらえなくなることを心配している。
雇用不適格な
(意味 2)解説 Definition
人について、技能・態度・資格・健康状態などが仕事の要件に合わず、採用しても働き手として適さないと見なされる状態を表す。単に失業中という事実ではなく、雇用する側から見た適性の低さを強く述べる語。
覚え方のコツ Memory Tip
unemployable は un-「〜でない」+ employ「雇う」+ -able「〜できる」で、「雇う対象として適していない」と考えると覚えやすい。unemployed は単に「失業中」だが、unemployable は技能・態度・資格などの不足で採用に向かないという評価を含む強い語。既存の「雇用できない」という可能・不可の訳だけに寄せず、fit for work かどうかを見る形容詞として押さえる。
例文
His poor attendance record made him unemployable for most steady jobs.
出勤状況の悪さから、彼はほとんどの安定した仕事には雇用不適格と見なされた。
The report warned that outdated skills could leave many workers effectively unemployable.
その報告書は、時代遅れの技能によって多くの労働者が事実上雇用不適格になりかねないと警告した。
She is not lazy, but her untreated condition has made her temporarily unemployable.
彼女は怠けているわけではないが、未治療の症状のため一時的に雇用不適格な状態になっている。
unemployable の語源・成り立ち Etymology
unemployable は un-「〜でない」+ employ「雇う・用いる」+ -able「できる」から成る語です。employ は古フランス語 employer、さらにラテン語 implicare「巻き込む・従事させる」に通じるため、「仕事に使える」が否定されて「雇用できない」になります。employee と employer も同根です。
Unemployable is formed in English from un-, employ, and -able. Employ came through Old French employer and is linked to Latin implicare, "involve" or "engage in," so the older idea was to keep someone occupied in work. From that, employ came to mean "use in work" or "hire," and unemployable developed for someone considered not fit to be hired. Related words include employer and employee.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう