calico
意味一覧 (2件)
キャラコ、綿布
解説 Definition
薄手で目の細かい綿の布を表します。衣服や袋、手芸の材料などに使われる、丈夫で扱いやすい布です。
A light, closely woven cotton cloth. It is used for sewing, bags, crafts, and simple clothing.
覚え方のコツ Memory Tip
calico は、薄手で目が細かく、袋や手芸品を縫える丈夫な綿布を一枚手に取る場面で覚えると定着しやすい語です。綿布の積出港だったインドの Calicut の名が英語化した語なので、「港から運ばれた cotton cloth」と結び付けるのが記憶のフックになります。plain calico「無地のキャラコ」、a piece of calico「一枚の綿布」、make a bag from calico の三つをセットにし、素材を表す不可算名詞として使う点も押さえましょう。
Think of cotton cloth that came from Calicut. Picture plain fabric used for sewing or crafts.
例文
She made a simple bag from calico.
彼女はキャラコで簡単な袋を作りました。
The shop sells plain calico for sewing.
その店では、裁縫用の無地の綿布を売っています。
He covered the table with a piece of calico.
彼はテーブルに一枚のキャラコをかけました。
三毛猫
(意味 2)解説 Definition
三毛猫は、白地にオレンジと黒の斑がはっきりと出る毛並みを持つ家庭猫です。遺伝的な性染色体のしくみによって、三色の毛が同時に出る個体のほとんどがメスになります。地域によっては幸福や幸運の象徴として親しまれています。
A calico is a cat with patches of different colors, especially white, black, and orange or brown. The word is mainly used to describe this special color pattern. In other contexts, calico can also mean a kind of cotton cloth.
覚え方のコツ Memory Tip
まず calico cat というかたまりで覚えると定着しやすいです。cat の種類名というより、毛色・模様を表す語だと意識すると整理できます。ポイントは『白地にオレンジと黒の斑がはっきり入る』こと。英語では布の模様にも calico が使われるので、『色のパッチが布みたいに分かれて入った猫』と結びつけると残ります。似た語 tortoiseshell は白が目立たず、黒茶系が混ざる印象なので、calico は“白が見える三色猫”として区別すると混同しにくいです。
The most useful chunk is `calico cat`. It refers to a cat with three colors, often white, black, and orange. To remember it, connect it with cat photos or adoption posts where color pattern matters more than breed.
例文
The calico has a beautiful mix of orange, black, and white fur.
その三毛猫はオレンジ、黒、白の毛が美しく交じっています。
Most calicos are female due to their genetic makeup.
遺伝的な仕組みにより、三毛猫のほとんどはメスです。
She adopted a calico from the animal shelter.
彼女は動物保護施設から三毛猫を引き取りました。
calico の類義語・関連語
紛らわしい語
calico の語源・成り立ち Etymology
インド南西部の港町 Calicut（現在のコーリコード）に由来します。そこからヨーロッパへ運ばれた綿布が、この名前で呼ばれるようになりました。
Calico comes from Calicut, the former English name of Kozhikode, a port city in southwestern India. Cotton cloth from that area was traded to Europe and became known by this name.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう