citron
シトロン
解説 Definition
レモンに似た柑橘類の果実で、厚い皮が特徴。砂糖漬けや香料として使われる。
A citron is a type of citrus fruit with a very thick rind and less juicy flesh than a lemon or orange. It is often used for its peel, smell, or preserved form rather than for eating fresh. The word is mostly used in cooking, botany, and food descriptions.
覚え方のコツ Memory Tip
citron は citrus, citric acid などの citr- 仲間として覚えると定着しやすい語。まず「柑橘の一種」と大づかみにし、その中でも lemon や lime のように果汁を楽しむ実というより、厚い皮そのものが重要なタイプだと押さえる。candied citron や citron peel の形で見ることが多いので、「皮を砂糖漬けや香料に回す柑橘」と場面ごと覚えるとよい。見た目で lemon と混同せず、用途は juice より peel、と対比すると残りやすい。
Link it to the `citr-` family, like `citrus` and `citric acid`, so you immediately know it is a citrus fruit. To remember this specific one, think `peel more than juice`. Common phrases like `candied citron` and `citron peel` make that memory stronger.
例文
Citron has a much thicker rind than a regular lemon.
シトロンは普通のレモンよりもずっと厚い皮を持っている。
The candied citron peel added a fragrant touch to the holiday cake.
砂糖漬けのシトロンの皮が祝日のケーキに香り豊かなアクセントを加えた。
Citron is widely used in traditional Asian medicine for digestive ailments.
シトロンはアジアの伝統医学で消化器系の不調に広く使われている。
citron の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
citron の語源・成り立ち Etymology
citronはフランス語citronをへてラテン語citrusにさかのぼる柑橘名です。語根citr-はcitrusやcitricと共有され、強い香りのある柑橘を示すので、citronは「香り立つレモン系の果実」と考えると意味がつかみやすいです。
Citron came into English from French citron, from Latin citrus. The root citr- appears in related words such as citrus and citric. The word has long been used for a strongly scented citrus fruit, keeping the old association with fragrant citrus plants.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう