comforter
意味一覧 (2件)
慰める人
解説
comforter は、悲しんでいる人や不安な人を慰め、安心させる人を指します。家族や友人、宗教的な文脈の存在など、心の支えになる相手について使われます。
覚え方のコツ
comfort は「慰め、安心、快適さ」を表す基本語です。そこに -er が付くと、teach→teacher のように「それをする人」という意味になり、comforter は「人を comfort する人」と考えられます。sad, lonely, grieving などの状態の人に寄り添う場面で使われやすく、単に楽しい人ではなく、苦しさを和らげる存在です。同じ形で「掛け布団」という意味もありますが、こちらは心を慰める人の意味です。
掛け布団
(意味 2)解説
掛け布団は体全体を覆うようにかける厚めの寝具で、綿や羽毛などの中綿が入っていて寒い夜でも暖かく眠れるようにします。寝室のインテリアに合わせて色や柄を選び、季節に応じた厚さを使い分けると快適です。布団カバーをかけて清潔に保ちながら、安心して体を包める柔らかさを持っています。
覚え方のコツ
comforter の寝具の意味は、comfort「快適さ、安心」を与える物として考えると覚えやすいです。-er は人だけでなく物にも付き、toaster や heater のように「その働きをする物」を表します。寝室で使う comforter は、体を暖かく包んで眠りを楽にする厚い掛け布団です。これは comforter の「慰める人」という基本義とは別の、主に米語の生活語彙として整理すると混同しにくくなります。
例文
She pulled the comforter over her shoulders to warm up.
彼女は肩に掛け布団を引き寄せて温まりました。
The light blue comforter brightened the bedroom.
淡い青の掛け布団が寝室を明るくしました。
I need to wash the comforter before guests arrive.
お客さんが来る前に掛け布団を洗っておかなければなりません。
comforter の語源・成り立ち
comforter は comfort「慰める、元気づける」＋ -er「する人」。comfort は古フランス語経由でラテン語 confortare に由来し、「共に強くする」という発想から来ています。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう